Ajax-loader
Loading...

Language
Delete

You can purchase coins now!
Manga Reborn's coin purchasing system is now fully functional.
Purchase coins from My Page and enjoy our wide selection of manga!

Capítulo 4: Luna

This translation is ready for lettering


Page 01
Capítulo 4: Luna

Page 02:
5 Miau~
6
-Estoy en casa, corazón.
-Miá~

Page 03:
1
-¡Hola!
-¿Tienes hambre, Oliver?
2
Te voy a preparar algo de comer
3
¿Sabes? Por fin hoy le he conocido...

Page04:
1 Tiene los mismos ojos de su padre ¡incluso su mismo temperamento difícil!
3 Mmmm... Hoy hay luna llena.

Page 05
1 Aquí está tu café.
2 Hoy habrá luna llena...
3 Gracias, mamá.
5 También la noche que te encontramos... había una brillante luna llena...

Page 06
1 Pero pronto vinieron unas nubes enormes, trayendo una gran tormenta. Esa noche, tu padre y yo...
3 ...volvíamos de la iglesia. Cuando pasamos al lado del cementerio, oímos llorar un bebé.

Page 07
1 Estaba empapado por completo, y frío, había sido abandonado...
2 Ese bebé eras tú, Vincent, decidimos acogerte. Tu madre y yo siempre quisimos un hijo, pero aún no lo habíamos conseguido...

Page08
2 ¿Papá?
3 Así que decidimos adoptarte, aunque mas tarde tuviéramos hijos.
4 Para nosotros siempre serás nuestro primogénito...y te queremos como si fueras hijo natural.
- A propósito, cariño ¡Nos están esperando!

Page 09

-¡Joder! ¿Qué hacen? No quiero llegar tarde a la primera obra de Tim...
- Ten paciencia Benjamin, están hablando con Vincent de algo importante.

Page 10
1 ¡Nos vamos! No se a qué hora volveremos, así que hasta mañana.
-Vale, no os preocupéis, disfrutad de la obra.
2 Oh, casi me olvido, Vincent, hay una carta para ti, la he dejado en tu habitación ¡adiós!

Page 11

¿una carta para mi?

Page 12
2 mmmMMmmm... Sin remitente, sin sello...
4 ¿Qué coño...?
5 ¡No puede ser!

Page 13
1-2 Teatro de Gravetown
3. ¡Bravo! ¡Bravo! ¡Bravo! *plas, plas, plas*

Page 14
1 ¡Gracias! ¡Muchísimas gracias!
2 El hecho de que os haya gustado la obra nos llena de orgullo y felicidad ¡gracias de nuevo!
3 Tim ha estado muy bien ¿Verdad, Gregory?

Page 15
1 ¡Si! es un gran actor ¡Muy bien, Tim!
2 Bien dicho, felicítale de mi parte, por favor.
3 ¡Joder! ¡Debo darme prisa!

Page 16
1 ¿Por qué? ¿No vienes con nosotros a felicitarle?
2 Bueno, ya sabes, tu padre no puede estar una hora entera sin fumar.
3 ¡No voy a conseguirlo!
4 ¡vamos a felicitarle!
- Si, se alegrará de vernos.

Page 17
---

Page 18
1 ¿Por qué tanta prisa? ¿No quieres jugar conmigo un rato?

Page 19
1 ¿Y tu quien eres? ¿Otra marioneta de Farfarello?
3 ¡Eh, eh, sin insultar! Mi nombre es Bone de Mort, también soy un demonio, como Farfarello.

Page 20
1 ¡Vete! Ahora no puedo jugar contigo.
2 Te he dicho que te portes bien, si no te castigaré~
3 No vas a castigar a nadie, saco de huesos.

Page 21
¡¿!?

Page 22
---

Comment

There are no comments

Indicator

Areas to Check
Translator
Thumb68
Ransil
Rank InternationalTranslator
Translate From English
Translate to Spanish
Help
  • There are no Articles
List