Ajax-loader
Loading...

Language
Delete

You can purchase coins now!
Manga Reborn's coin purchasing system is now fully functional.
Purchase coins from My Page and enjoy our wide selection of manga!

Una strega e la Proibizione, terza parte

This translation is ready for lettering

Carciphona 03 Una strega e la Proibizione, parte terza

Pagina 1

Voce: Perché? Mi ho forse messo in una posizione sconveniente?

Voce: ...Non pensavo di vedere un giorno simile, spiegati per bene, ragazza.

Capitolo 3 Una strega nella Proibizione

Pagina 2

Voce: E se non lo facessi?
Voce: Allora vorrei ricordarti che...

Voce: Perché quella faccia? Pensava forse che non avessi qualche asso nella manica?
Voce: Sapevi bene vecchio mio, chi erano i miei genitori.
Voce: M-Ma che fai?
Voce: Ora...Credo proprio che mi dobbiate delle spiegazioni.
Voce: Ha completamente perso se stessa!!

Pagina 3

Voce: Ahah
Voce: Capisco, sembri tutta tua madre.

Voce: Non paragonarmi a quella donna?
Voce: E perché no?

Voce: Anche se non l'hai mai incontrata, la somiglianza è incredibile. Consideralo un complimento, ragazza mia.
Voce: Come tutti i componenti della famiglia Visrin, Auresque era la strega più potente del suo tempo.

Voce: Con le sue sole abilità poteva porre fine alle guerre che tormentavano questo nostro mondo per trent'anni. Ma non lo fece. Con lo scopo di soddisfare i propri desideri intensifico il caos già presente. Giocava a fare la Dea solo perché poteva farlo.

Voce: Dimmi qualcosa che non so.

Voce: Il destino di Maelstorm era nelle sue mani, ma poi, scomparve improvvisamente...
Voce: E tu nascesti.

Pagina 4

Voce: Mi detti speranza...
Voce: Riuscii ad evitare che divenissi un mostro assassino come lo erano tutti i Visrin.

Voce: Tu volevi...
Voce: Il nostro potere.

Voce: Veloce Visrin, pensi davvero che abbia tempo per questi egoistici desideri di potere?
Voce: Kronzel è fortunato a non sapere cosa sia la guerra, ma questi miei occhi hanno assistito alle stesse tragedie che a tua madre piacevano tanto.

Voce: Lo sai perché ho fatto tutto questo? Perché era mio dovere...Proteggere il popolo ed evitare che la storia si ripetesse.

Voce: Questa è tutta la saggezza guadagnata con l'età? Non farmi ridere.
Voce: Non riesci nemmeno a pensare a me senza avere dei pregiudizi, che ne sai cos'è meglio per il mondo?
Voce: Come ogni Re, sei accecato dal tuo stesso desiderio di gratificazione, sei pronto a sacrificare tutto e tutti per creare il paradiso che sogni.

Voce: ahaha...sapevo che avresti detto queste cose. Che schiocco che sono stato nello sperare che tu avresti capito. Ho sperato che l'inevitabile potesse essere cambiato.
Voce: Ma ora sei qui davanti a me.
Voce: E tutti i miei sforzi sembrano siano stati inutili.
Voce: Beh, non importa.

Pagina 5

Voce: Sono pronto ad imparare dai miei sacrifici. Sono pur sempre il Re di Kronzel e allo stesso tempo il protettore del regno e della mia gente.
Voce: Non permetterò che esistano ulteriori minacce, non importa di chi si tratti...

Voce: Anche se si trattasse di te, Veloce Visrin!

Voce: Sei insisti.

Voce: Ma che stai facendo?
Voce: Veloce, non farlo!!

Pagina 6

Voce: Dobbiamo far qualcosa!

Voce: Lasciali fare!

Voce: Cosa?
Voce: Come puoi lasciare che si uccidano tra loro e non far nulla?

Voce: Keri, ascolta!
Voce: So che vorresti risolvere questa situazione in modo pacifico, però...
Voce: Non tocca a noi interferire.
Voce: Questa è stata una scelta di Veloce.

Voce: Se vuoi aiutarla, devi rispettare la sua scelta...
Voce: Lascia che faccia come vuole.

Voce: Madre del fuoco, donami la tua forza!

Pagina 7

Voce: N-Non ce bisogno di tutta questa violenza.
Voce: Puoi anche respingere semplicemente i solo attacchi.

Voce: Attenti!

Pagina 8

Voce: Oh.
Voce: Da quanto tempo.

Voce: Mebon.
Voce: Una circostanza davvero incredibile...
Voce: Signorina Visrin.

Voce: C'è forse qualcosa che vorresti dirmi?
Voce: Non ti è mai piaciuto il combattimento ravvicinato.

Voce: Quella donna...
Voce: La Enfelid, il ministro del Re!
Voce: Ha catturato Veloce!

Pagina 9

Voce: Non è mia volontà disturbati signorina Visrin. Comunque, devo ubbidire agli ordini di sua Maestà.
Voce: Le chiedo scusa.

Voce: Ahahah. Questo è tutto quello che sai dire?
Voce: Parli...come se non ti importasse.

Voce: Si è ricoperta di fiamme!
Voce: E' impazzita!

Voce: Che peccato!
Voce: Sembra che perfino i tuoi dei mi favoriscano.

Pagina 10

Voce: Veloce morirà bruciata!!
Voce: No, guarda il movimento delle fiamme!

Voce: Sembra quasi che si muovano intorno a lei!

Voce: Ma come può Veloce controllare gli elementi?
Voce: La magia elementale dovrebbe essere un diritto di nascita degli Uomini-bestia!
Voce: Gli umani non sono in grado di utilizzarla!

Voce: Sembri sorpresa.
Voce: Gli anni ti hanno fatto dimenticare...

Voce: Perché mi chiamavi in quel modo?

Pagina 11

Voce: Attenta!

Voce: Padroncino Keritzel! Signorina Weirin! Presto, dovete trovare rifugio!
Voce: E' troppo pericoloso rimanere allo scoperto, le guardie vi scorteranno al sicuro, dovete fuggire mentre le due streghe stanno combattendo!

Voce: No...Non posso andarmene.
Voce: Sta qui Weirin, io devo cercare di fermare Veloce.

Voce: Signorino! E' fuori controllo! Farete la stessa fine della donna-bestia!

Pagina 12

Voce: La prossima volta, non mi tratterrò.

Voce: Keri! Fermati!
Voce: Smettila di cercare il pericolo, Keritzel!

Voce: E' tutto qui, Vecchio?

Voce: Non essere affrettata Veloce!
Voce: Il teletrasporto non vale...

Pagina 13

Voce: Queste potrebbero essere le ultime parole che udirai in questo mondo. Non hai mai deluso nessuno! Come ci si sente?
Voce: Falla finita!
Voce: Potrei spedire tutta Kronzel all'inferno se volessi.
Voce: Perché sei una Visrin?

Voce: Ma perché dovrei?
Voce: Cosa?

Voce: Si, la tua miopia mi è costata l'infanzia, ma non sono un barbaro ignorante, so che la vendetta non riporterà indietro ciò che è stato perso.

Voce: Forse sarei dovuta diventare un barbaro e divenire come tutti gli altri Visrin.
Voce: Perché sapendo che non potete prevalere, avete comunque ordinato ai vostri uomini di attaccare.

Voce: Ne è valsa la pena?

Pagina 14

Voce: Volevo che Kronzel fosse in pace. Se non avessi lanciato il tuo Ultimatum, sarei scomparsa dal mondo, senza lasciare traccia.

Voce: Se i tuoi soldati fossero stati uccisi in questa inutile battaglia, tu che sei il solo signore, ne sentiresti la responsabilità, se fossero mandati al macello!?

Voce: Conosco fin troppo bene la mia forza, quindi nessuno di loro è stato ucciso a causa tua. Sei lo stai davvero facendo per la nazione...
Voce: Prometto che non sporcherò ulteriormente il nome di Kronzel con le mie azioni.

Voce: Quindi vattene, e porta i tuoi stupidi pregiudizi con te.

Pagina 15

Voce: Veloce!
Voce: Attenta!

Voce: Spostati!
Voce: Dietro di me?!

Pagina 16

Voce: Sua maestà!
Voce: Keri!
Voce: Questo era il tuo ultimo avvertimento.

Voce: Andatevene...e portare con voi il vostro re...oppure non vedrete mai più la luce di un nuovo giorno.
Voce: Cosa possiamo fare?

Voce: Fate come vi dice.
Voce: Padrona Meron!

Voce: Assicuratevi della sicurezza di sua Maestà e ritiratevi.
Voce: Però...si, signora!

Pagina 17

Voce: Veloce...?

Voce: Si sta appoggiando a me...sta perdendo moltissimo sangue dal braccio?

Voce: Hey!

Voce: Veloce! Non ha un bell'aspetto.
Voce: Signorina Weirin, non le consiglio...
Voce: Maledizione...Se non fosse stato per Keritzel, sarei stata ferita gravemente un altra volta.
Voce: Avrei dovuto giocarmela più difensiva, mi sono dimenticata di come mi stanco più facilmente senza la mia collana.
Voce: Come sono riuscita a non percepire un attacco tanto semplice?

Voce: Se dovessi contrattaccare in queste condizioni, potrei sfinirmi ancora di più.
Voce: Non ho più nemmeno la forza per guarire le ferite...

Voce: Il braccio sanguina copiosamente!
Voce: Probabilmente ti girerà la testa per tutto il sangue perso, dobbiamo rientrare, presto!
Voce: E tutta questa gente...non posso più restare...

Voce: Non...c'è...bisogno...
Voce: Vi ho già causato...fin troppi problemi...
Voce: Sfortunatamente non posso riparare i danni causati...ma in futuro, io...

Pagina 18

Voce: Stai sputando sangue!
Voce: Le ferite interne che ho subito gli scorsi giorni non sono guarite...
Voce: Maledizione! Mi serve la mia collana! Dove potrebbe essere?

Voce: Non è il momento di dire questo, Veloce!
Voce: Dai, smettila di fare la tosta.

Voce: Non riesci nemmeno ad alzarti, Neresa, aiutala.
Voce: Io...signorina Weirin?

Voce: No...i tuoi servitori...temono per le loro vite...ma voi due continuate ad...seccarmi...
Voce: continuate ad ignorare il pericolo...solo per offrire ospitalità...forse per...conquistare la mia fiducia...? Nulla di impressionante...

Voce: Weirin...?

Voce: Non abbiate paura, abbiamo capito!
Voce: L-La prego di non fraintendere! Abbiamo fiducia nel suo giudizio e non abbiamo problemi nell'aiutarla! Ci spiace di aver esitato.

Voce: Ti senti troppo superiore rispetto a noi? Bene allora, vediamo se riesci ad alzarti ed andartene di qui senza alcun aiuto!
Voce: Vai, vai allora! Continua a tossire sangue e ripensa a ciò che hai detto.
Voce: Sei mezza morta e ti atteggi come se nulla fosse.

Voce: Ci credi forse degli stupidi? Credi che forse ti avremmo dato asilo dalla persecuzioni del Re, se non ci importasse veramente di te?

Pagina 19

Voce: Non piangere se ti senti in colpa per i servitori, principessa.
Voce: Puoi continuare a ringhiarci contro quanto vuoi, quando avrai finito, ti aspetteremo in casa.
Voce: Carlos, ordina alle guardie un ciclo di pattuglia completo da oggi in poi.

Voce: Che il resto prepari medicinali per questa ingrata ospite.

Voce: Siete sordi!? Muovetevi!
Voce: C-Ci scusi!

Voce: Non offenderti Veloce! E' solo preoccupata per te!
Voce: Io torno a casa, Keri.
Voce: Ok...

Voce: Cosa c'è? Ho qualcosa in faccia?
Voce: Fate sul serio, allora eh...

Pagina 20

Voce: Ma...?
Voce: I...vorrei scusarmi per la mia inciviltà...Potresti aiutarmi per favore, Keritzel?
Voce: Si, ma certo!

Voce: Sono riuscita a non farmi sopraffare dalla cavalleria,
Voce: Però, non sono riuscita a fermare questi ragazzini.

Voce: Forse, andrà bene così.
Voce: Forse mi posso fidare di loro.
Voce: Per un poco almeno.

Pagina 21

Voce: Inizio del secondo Volume.

Comment

There are no comments

Indicator

Areas to Check
Translator
Thumb68
Callahan
Rank InternationalTranslator
Translate From English
Translate to Italian
Help
  • There are no Articles
List