Ajax-loader
Loading...

Language
Delete

You can purchase coins now!
Manga Reborn's coin purchasing system is now fully functional.
Purchase coins from My Page and enjoy our wide selection of manga!

CHAPTER.5

THE 5 BUFFALO GIRLS #5

tl by danluffey

5wa_001)
1: Love or life, which do you choose?
2: I'll take love.
3: But you can't love once you're dead, can you?

138)
1: ...fuh.
2: ...uuu...
p2: We know
p3: that it's better not to say anything at times like this.
p4 right: When it happened...
3: Hawk!
p4 middle: clatter

139)
1: Hawk!! Hawk!!
2: Oh. So that's your man.
3: I don't know him! I've never even spoken with him before!
4: He always just stares at me with these really cold eyes!
5: C'mon, walk!
6: Ow! What are you doing?!
7: I knew he'd end up getting himself killed one day.

140)
1: Men are so stupid and annoying.
2: You know, for a stupid woman who doesn't know anything
3: you sure talk a lot.
4: That guy...
5: probably had a thing for you, Ruby.
6: Even if he didn't realize it himself.
7: Why would you say that now?
8: 'cuz it's funny.
9: You're disgusting.

141)
p1: fwoosh
p2: tack
1: No more talk.
2: As of now, you girls are going to be taken to an even worse place
3: where you'll have to work for even less money.
p3: vrooom
4: So bad that you'll miss your old lives.

142)
1: Wait in this room for a bit.
2: And don't even think about escaping.
p2: slam
3: Awww...we're back where we started now.
4: Just getting pushed back to where you started is wishful thinking. You escaped, remember?
5: They'll probably beat you within an inch of your life now.
6: Yeah, because that's the way things work. Since we weren't born as rich girls.
7: Normal girls like us don't have any place to go in this world.

143)
1: And we don't even have any real skills, so we just sell our bodies.
2: The only men who ever want to marry us are total losers.
3: And when we become old and useless, we'll just get thrown away and die.
4: Our lives are pitch black.
5: Are you really alright with that?
6: Are you just going to live your life the way it's set out for you?

144)
1: What a considerate girl!!
2: Damn if you aren't straight-laced!
3: We're stronger creatures than you.
4: Now stop talking about shit like that and help us think of a way to escape.
5: It'd be kind of boring to burn the place down again, wouldn't it?
6: How stupid are you?!
7: It's hopeless! No matter what we do, there's no way out!

145)
1: There are five guards on the other side of the door.
2: We have no weapons or ways of starting a fire in here.
3: And look!
4: Guards have coiled themselves around the entire building!
5: An ant couldn't crawl its way out of here.
6: But it still can't be perfectly sealed!
7: Don't get all nervous.
8: When blood rushes to your brain, you become blind to things you can usually see.
9: Candy's just trying to tell you to calm down.

146)
1: Get out here, Candy!!
2: You three are coming this way.
3: Oww! Don't touch me,
4: asshole!
5: I'll be alright. See you later!
6: You three are going to entertain these gentlemen.
7: Candy!
8: Let's stuff up that mouth of yours already!
9: Hee hee hee...

147)
1: Welcome home, Candy.
2: Did you come back for the Bible?

148)
1: I'm not here because I want to be.
2: What's this about a Bible?
3: Madelene was the one who brought you here, wasn't she?
4: She's a pretty famous old lady, even among the whorehouse guild.

149)
1: Long time no see. You're looking young as usual, miss.
2: Shut up, you old fart! I don't need you to tell me that.
3: So this is the girl you spoke of?
4: The one whose background is a mystery?
5: As I'm sure you're aware...
6: my establishment specializes in selling young ones. She's a bit too old for us.
7: A trader who often comes to me brought her in, I won't be able to do anything with her.
8: That's why I brought her to you.
9: Besides, I owe you for receiving one earlier.

150)
1: Hmm...she's got nice legs, and beautiful hair.
p1: gufufu
2: Say aaaaah...open your mouth. Nice teeth.
3: Aaaaah.
4: What's your name?
5: Candy.
6: Now that I think about it, you were always a weird one.
7: In every possible way.
8: I should have noticed it sooner.

151)
1: When I asked if you'd work at my place, you didn't flinch a bit. You just started smiling.
2: I never thought you'd escape.
3: Did Madelene put you up to this?
4: Do your bet.
5: If so, then your job's over.
6: I sent that old bag to hell.
7: Now give me back the "lizard"!!

152)
1: You took it out from the Bible, right?!
p1 right: The Bible was just a container...
p1 left: The real treasure was the...
2: Where did you put it?!
3: You planned to steal it right from the start, didn't you?!
4: Goddamned thief!
5: Tell me!
6: She's one cute thief.

153)
1: You're gonna pay!!
2: Monroe!! Tie her up!
p1 big: spin
p1 small: Why are you spinning?
3: Do I really have to?
4: Sorry. I really don't want to do something like this to such a cutie.
5: That's why I told you not to let anyone else catch you.
6: Ahhh...
7: Please, don't make those kind of sounds.

154)
1: water!!
2: Any more and I'll die!
3: You should know well by now that it takes
4: much more than this to get these kinds of girls to talk.
p3 right: You old dog...
p3 left: Huff huff
5: Hm? Yeah.
6: I guess...
7: I figured I'd just take my time with her...
bottom line: I don't want to draw any more of him than this...

155)
p1: slam
1: Take care of the rest to me! We'll continue tomorrow.
2: Sorry about that. But if I had stopped him any earlier, he might've gotten angrier.
3: Owww...
4: I'll undo you now.
5: Just relax yourself.

156)
1: Your beautiful back's all cut up now.
2: We need to put a salve on.
3: ...uuu...
4: Why...do you always save me?
5: Owww
6: Huh? When have I done that?
7: ...first, when you were chasing us.
8: And then, when you purposefully let us go.

157)
p1: twitch
1: Ahh...
2: Hmm...I wonder.
3: Probably because I like you.

158)
1: Why? You don't know anything about me.
2: Yes I do. You're a fugitive, remember?
3: You're 17. You have blonde hair. You entered the #1 whorehouse in this town, then burned it down and escaped.
4: Then you took out the lizard from Muscle's Bible.
5: What's the "lizard," anyway?

159)
1: A drug.
2: It releases all latent human ability.
3: Where'd you hide it?

160)
1: Uuu!
p1: bang
p2: Time to have you help me again!
2: I need to save everyone.
3: Sorry.
4: Just act unconscious...
5: Ahhh...the weakness of being in love.

Comment

There are no comments

Indicator

Areas to Check
Translator
Thumb68
danluffey
Rank InternationalTranslator
Translate From Japanese
Translate to English
Help
  • There are no Articles
List