Ajax-loader
Loading...

Language
Delete

You can purchase coins now!
Manga Reborn's coin purchasing system is now fully functional.
Purchase coins from My Page and enjoy our wide selection of manga!

One Small Step to the Future.

ONE SMALL STEP TO THE FUTURE #1

tl by danluffey

1)
1: Huh?
2: My career path?
3: Yeah. You got a career path application, right? How about doing some SERIOUS thinking for once?

One small step to the future.
Kisaragi Miya

2)
1: Wh...what are you planning on doing, Mari?
sfx: thud!
2: Uwahh! Those are all medical textbooks!
3: ...I'm not going on to a university.
sfx: rattle
sign: New Issue Corner
4: Why? You're smart!
5: Don't you remember? We promised to go to the same place!
sfx: thunk
6: And there's no way someone who reads manga in a library could get into a university.
7: (Ack!

3)
1: Wh...what's the big deal? We're all done with tests, so what's wrong with a little manga?
2: And? How many people were between you and last rank this time?
sfx: grin
3: /What's he grinning for?
sfx: slip
4: flip
5: No way...!
paper: 2-3 #13 Kasai Kazuya
Total Ranking: 15th

Japanese - 85 (30/355)
English - 92 (10/355)
Calculus - 88 (18/355)
Biology - 93 (8/355)
6: Hey, Kazu-kun, how did you get these grades?!
sfx: whap
sfx: thud
7: (Y-you're terrible!
8: D...did you finally decide to just cheat your way through...?

4)
1: Don't you remember?
2: We promised to go the same place!
3: I just forced my brain to become as smart as yours. I knew that my turn to match my lifestyle up to yours would come eventually.

5)
1: /But when...? I didn't know a thing about this...
2: (Ahhh, that was a good one!
sfx: strethc
3: Maaari-chan?
4: What's wrong? So impressed by me that you're speechless?
sfx: grip...
5: There you go again...
6: Don't get a big head just because you got better grades than usual, or you'll go sailing back down to the bottom! You'll need much better grades to get into the university I want to go to, you know!!
7: (At least compliment me a little!
sfx: fwap!!
8: Uwahh! You're so evil!

6)
1: You want to stay with me forever, don't you? Then you need to work harder!
2: I have very lofty goals!!
3: Yeah, I know.
4: (Let's work hard, alright?
5: /And so, we took one small step toward our tender future.
6: /It was just a little step, but it was a loud one.
7: If we both become doctors, then I can have you wear a nurse's outfit and...uggh!
sfx: smack
8: Hurry up and start studying already!!!
THE END

Comment

There are no comments

Indicator

Areas to Check
Translator
Thumb68
danluffey
Rank InternationalTranslator
Translate From Japanese
Translate to English
Help
  • There are no Articles
List