Ajax-loader
Loading...

Language
Delete

You can purchase coins now!
Manga Reborn's coin purchasing system is now fully functional.
Purchase coins from My Page and enjoy our wide selection of manga!

Chapter 69 - The Last Order

NEW GIVE MY REGARDS TO BLACK JACK #69

tl by dan luffey

160)
1: Are you alright, Aizawa-kun?!
2: Aizawa-kun?!
3: Y...
4: Yeah...
5: Stay with me, Aizawa-kun!
6: I'm going to go call someone.
7: S...
8: Saitou-sensei...

161)
Chapter 69 - The Last Order

162)
1: thud
2: smack
3: wham
4: crack
5-8: smack

163)
1-2: throb
3: A...
4: Are you alright, Saitou-sensei?
5-6: throb

164)
1: He stole my security card...
2: I have to catch him...
3: jerk
4: You can't, sensei.
5: We need to dress your wounds.
6: The animals are in danger.
7: Can you call someone?

165)
1: beep
2: click
3-4: haa

166)
p1: pop
1: They still won't be able to get outside.

167)
1: The two doors that lead outside are connected to each other.
2-3: haa
4: Unless one is closed, the other won't open.
5: You're from an animal welfare group, aren't you?
6: I've seen that mark your clothes somewhere.
7: Stop your animal testing right now.
8: We're against all forms of animal torture and abuse.

168)
1: These tests are lawful and reasonable.
2: If you have a problem with them, then how about taking it up with the government?
3: I can't just sit by and watch as animals are killed right in front of me.
4: Have you never once experienced some form of medicine?
5: Opposing animal testing means opposing modern medicine.

169)
1: Uwaaaaaaahhhh!!
p2: slam
2: Animal testing data doesn't match up with humans!!
3: Animal testing isn't true science!!
4-5: squeak

170)
1: If you really want humans to be healthy, then you need to stop these tests at once!!
p2: smack
2: Animal testing wastes tax dollars!!
3: It doesn't even make hospital bills cheaper! It only increases them!!
4: Doctors use these tests to write dissertations and gain status and fame!!
p4: smack
5: Animals are being tortured for their own personal gain!!
6-8: haa

171)
1: Would you be happy if we did tests on humans, then?
2: Or would you rather we just do away with medicine altogether?!
3: Shut uuuuuuuuup.
4: squeak
p: smack bang whack

172)
1: We oppose animal testing!!
p1: smack
2-3: squeak
4: Do you know what'll happen
5: if these mice get outside?

173)
1: The mice are kept here in germ-free conditions.
2: Once they get outside, they'll instantly be infected with disease and die.
3: If you don't care about that, then go on, let them out.
4: But then you'll be the murderer.
5: Can you just tell me one thing?
6: Has medicine made people happy?

174)
1: If killing animals for the sake of the human race is no more than egotism,
2: then are humans not supposed to want to be happy?
3: I want to figure this out for myself.
4: Is medicine human egotism?
5: Or is a human's desire to survive itself the egotism?

175)
1: What does it mean to be a doctor?!

177)
1: This way!!
2: click
3: There!
4: There he is!!

178)
1: You met with quite the disaster.
2: Time to time, those organizations try to oppose us,
3: but they rarely try and infiltrate our facilities like this.
4: Hmph...haven't they ever been blessed by modern medicine?
5: Even the capsules of the pills they swallow are made from pigs.

179)
1: Sorry, Professor Takanawa...
2: for causing trouble.
3: Saitou-sensei...
4: How were your five years of only saying "YES?"
5: At first, it was painful
6: never being able to voice my opinion.
7: But gradually, it became easier and easier.

180)
1: I didn't have to think about anything anymore.
2: I didn't need to feel any responsibility toward my actions.
3: If you were the kind of person who truly stopped thinking there,
4: you probably would have ran away today.
5: You were hurt...
6: No one would have blamed you for running.
7: Saitou-sensei...
8: This is my last order to you.

181)
1: No matter what happens from here on out...
2: never say "YES."
3: Don't submit to anyone...
4: Only work for yourself.

182)
1: Destroy everything...
2: and create a new world.
3: Then, I want to tell me
4: the answer to this question:

183)
1: "What does it mean to be a doctor?"

Comment

There are no comments

Indicator

Areas to Check
Translator
Thumb68
danluffey
Rank InternationalTranslator
Translate From Japanese
Translate to English
Help
  • There are no Articles
List