Ajax-loader
Loading...

Language
Delete

You can purchase coins now!
Manga Reborn's coin purchasing system is now fully functional.
Purchase coins from My Page and enjoy our wide selection of manga!

Episode 10 - Tragedy Knights [5]

METAL BACK #10

tl by danluffey

126)
Episode 10 - Tragedy Knights [5]

127)
1: I can't believe the elite Shadows could fall one after another like this...
2: That's no normal PC suit.
3: Fufufu... that's right. Looks like you're not quite "normal" either...
4: I can't wait to experience you.

128)
SFX: BSSHN
SFX: ZAH
1: Get back, you small fries!
SFX: GCH
SFX: TOSS
2: Take this, Silver!

129)
SFX: SMACK
SFX: SHOO
SFX: FLASH

130)
SFX: VUOHH
1: Gwahh!!
SFX: BZZZT
2: Ugahh!!
3: The battle's begun!
4: Keep your eyes on the prize!
SFX: GBAHH

131)
SFX: STOMP
SFX: GRAB
SFX: CLANG

132)
1: Fufu... not bad... but you're still only as fast as a tuned-up PC can be... you're no match for me.
2: Oh? Then I guess I'll have to use this!

133)
SFX: BSHOOO

134)
SFX: BYOO
1: Here comes!
SFX: CLANG

135)
1: D6.423 - 2 MBs assaulted an orphanage and kidnapped the inhabitants.
2: /A child and a woman? Kidnapped by two fully suited-up MBs?
3: What's going on here...
SFX: FSSH

136)
1: A Metal Back! Was it you?!
SFX: FSSH
2: W... wait!
3: Only the woman? He brought her back?

137)
SFX: FWOOSH
1: /Why...?
2: /Why did Alpha order the Golovas to kidnap Lisa?
SFX: WHACK
SFX: VWEEN

138)
SFX: GRAB
SFX: GSSH
1: Fu... a PC suit with a Hyper Mode? What a surprise!
SFX: HAA
2: I've heard rumors, but I didn't know that new PCs had such capabilities!
SFX: HAA

139)
1: Guess I'll just have to crush you...
SFX: GSSH
2: and ask the person who gave you that!
3: Hmm... but do you really think you can do that?
4: Our suits may be on equal ground, but what about the rest of our tools?
5: What?
SFX: GSSH

140)
SFX: GRAB
1: Tch! One of them's still conscious?!
SFX: GCCH
2: You're not getting away!
SFX: WHOOM
3: Diiiie!

141)
SFX: CLANG
SFX: THUD

142)
SFX: GSSH
1: Why?
2: Silver!
3: Hogan...
4: You saved me.

143)
SFX: CLINK
1: The SBS filter!
SFX: SHOO
SFX: WHAM
SFX: THUD

144)
SFX: GSSH
1: Looks like this battle's over, Alpha!
2: Ggh...
SFX: CLUNK

145)
1: Fu... fufu...
2: Not... just yet.
3: Corailles!!
4: That's...

146)
1: The spare filter you gave to Silver was prepped for suits in Running Recovery mode!
2: Which means that you're heavily injured!
3: And on top of that, you're forcing Hyper Mode... you've used up your last trump card!
3: Hmph... so what?
4: Fufufu...
5: I still have one card left...
6: Corailles! Take down Silver!
SFX: TWITCH

147)
1: Corailles!
2: Alpha...
3: Why...?
4: Tch! You useless idiot!
5: Bring out the child!
SFX: FWOOM

148)
1: Perle!
2: That child...
3: A... Alpha! What's going on here? Why are you doing this?
4: It's a trump card to make my useless trump card worth something.
5: Now help me out, Corailles! Unless you want your sweet little sister to die!
6: Uuu...
7: Little sister?!

149)
SFX: GRAB
1: Ggh...
SFX: LEAP
2: Uwaaahhh!!

150)
SFX: VWOOOOM
SFX: BYOOO
SFX: TOK

151)
SFX: WHOOSH
1: Huh?!
SFX: CRACK
2: Perle!

152)
SFX: FWISH
1: Tch!
SFX: WHOOSH

153)
1: You're running away?!
2: Fu... only fools keep fighting when they know they've lost.
3: Savrai Silver!
4: Listen carefully!

154)
1: You will eventually ruin the balance of this city!
2: And if the balance of this shut-off world crumbles, then what will happen? I'd think about it if I were you!
SFX: POP

155)
1: P... Perle!
2: Don't worry. She's just unconscious...
3: Th... thank you...
4: Thank you... for saving my sister...

156)
1: /Silver's going to ruin the balance of the city? I think I understand what he means...
2: /There's some dark organization behind that man... this whole operation may get a little bigger than I thought it'd be...

Metal Back Vol. 2 / END

158)
1: /October 7, 2044 - US Army Major Chris R. Hogan - Operation Code Name "Blue Feather"...
2: /This was a mission to protect Savrai Silver... and destroy the MB organization that is trying to approach him.
3: /It was a difficult mission, but I believe we succeeded... even though three of my men ended up with serious injuries.
4: /Savrai Silver... that's the man I'm staring at right now... and regardless of the details, I ended up saving his life.

159)
1: /But right now, he's...
SFX: VWEEEN
2: (Don't stand there! You'll get in the way!
3: (Just go into a corner and be quiet, Hogan!
4: /It's like he's working on a top secret experiment or something! How stoic IS this guy?!
5: What are you looking at me like that for?
6: /For some reason, I can't think of a retort...
7: And how come you have to do a running recovery right in the middle of my room like this?!
SFX: NAHAHAHA
8: (Honestly, every little thing you do gets in my way!
9: I'm sorry, I'm sorry!

160)
Metal Back Description

PC type suits with optic stealth, developed by the US Army. They are more powerful and capable than standard PC suits, and also cost much more to produce.

Metal Back US PC Type

161)
Metal Back HS Type - Tragedy Knights Mod

An HS suit made specifically for Corailles Perrier, an HS-compatible soldier discovered by the Tragedy Knights, one of the 5 MB teams in UNM City. This suit was created using lightened PC suit equipment, making it more brittle than an actual HS suit. Aside from high speed, it has no other special features.

162)
1: A new PC suit that was first discovered in UNM City. It's a PC suit, yet it's faster than a normal HS suit and two times as powerful as a regular PC, making it a frightening adversary. No one knows how it was developed or transported to the city.

Metal Back PC Exception

163)
Metal Back US PC Type Hogan Custom

Chris R. Hogan's MB suit, with a Hyper Mode attached to it by R. Gullickson. Hyper Mode allows to fight on equal ground with any PC Exception.

164)
1: [Metal Back Super-Deformed Edition
2: [This is UNM City, a UN base built in one of the world's capital cities.
3: [It's a special area where MBs are legally allowed to engage with modern society.
4: [The MB system was researched developed by a coalition of first world countries.
5: [MBs became so powerful, however, that they were eventually labeled as inhumane weapons along with other ABC weapons.*
6: *A = Nuclear weapons. B = bacterial weapons. C = chemical weapons. (Poison gas, etc.)
7: They only hate' em 'cause they're too strong! From now on, we'll have to create MBs that everyone will love!
SFX: TA-DA
8: [Dr. Okakazaki

165)
1: But doctor! If they're too weak, no one will care about them!
2: Yes. That is our conundrum, Chiruha.
3: [Helper - Sakurai Chiruha
4: If they're too weak, then everyone will just ignore them.
5: (And kids will throw rocks at you again...
6: What if they're just a little weak?
SFX: FLASH
7: Hm?
8: That's what I had in mind when I built this guy!
9: Woah! This is...
SFX: GRAB
10: I call it the HS Special Dr. Okakazaki Custom!!
SFX: TA-DAAA!!

166)
1: Wow! Savrai Silver might even use this one! Let's get him to try it out right now!
2: I heard he only cares about ventures that are financially viable...
3: Let's just go find another MB then!
4: I'm afraid of dealing with any character that the author hasn't given a name to yet.
5: But do not fear, Chiruha!
SFX: FLASH!!
6: If we use this E-Z Metal Plate, then anyone can wear an MB suit!
SFX: TA-DA
7: Woah! It's a new invention!
8: We just put it on like this...
SFX: PEEL
9: Oh, cool! It's like double-sided tape!
SFX: CLANK
10: Yeaaaahh!!

167)
SFX: BEEP
1: Woah! Just as planned, there's been an incident! March out, Chiruha!
2: Yes sir!
SFX: STOMP
SFX: POP
SFX: CLUNK
3: (Alright! Let's make it a little less weak this time!
4: (Yes sir!

Metal Barrack / END

Comment

There are no comments

Indicator

Areas to Check
Translator
Thumb68
danluffey
Rank InternationalTranslator
Translate From Japanese
Translate to English
Help
  • There are no Articles
List