Ajax-loader
Loading...

Language
Delete

You can purchase coins now!
Manga Reborn's coin purchasing system is now fully functional.
Purchase coins from My Page and enjoy our wide selection of manga!

#8. Devils Swallowed by the Sea

CROCODILE PRECINCT #8

tl by danluffey

3)
#8. Devils Swallowed by the Sea
#9. The 15th Year [1]

4)
Volume 4 - A Cruel Pursuer and a Trial of Love

#8. Devils Swallowed by the Sea

5)
1: Aaahh! Kazu!
2: Shit... they destroyed the engine!
SFX: DASH
3: It's stopped! The ship's stopped!
4: Th-then what's going to happen to us?! We have to make it to the Solomon Islands!
5: Just shut up and follow me! We can have the engineers fix the engine later! First we need to catch those rats!
6: We'll never get the ship moving again unless we kill them!

6)
SFX: CLANG
1: Aaahh!
2: Oda!
3: Oh no... he's dead!
4: They must have got his shoulders in a hold and shattered them!
5: Shit... I didn't know they were this strong!

7)
1: Hm?!
2: Phew! At least they didn't get to steal his rifle!
3: So that means all they have is the Colt?
4: That's right! Let's go!
5: That's nothing but a peashooter! We can beat it!
6: They're probably going to go after Matsui next, because he's injured!
7: OK! Maki, go up this ladder! We need to get to the surface!
8: Climb up quietly, though! Don't make a sound!

8)
SFX: FSSSSH
1: Look, Mika! The ship completely stopped!
2: Shh... stay quiet!

9)
1: Aaahh!
2: Wh-what's wrong?!
3: It's them, Kazu!
4: Shh! Alright!
5: We can't use the rifle here! Maki! Give me the pistol!
6: Heh!

10)
1: Heeey! Kazu! Maki!
2: Where are you?!
3: Tch! It's Matsui!
4: That idiot!
SFX: BLAM

11)
SFX: RUMBLE
SFX: SLIP
1: Aahhh!

12)
SFX: SQUEAK
1: Uaahh!
SFX: THUD
2: Phew!
3: Rin!

13)
1: Ah! Rin, you're bleeding!
2: It's nothing! Just a flesh wound!
SFX: YANK
3: We need to hurry!
SFX: DASH
4: Aaah! Kazu! I can't figure out who's telling the truth! You need to pull a doctor out of there for me!
5: Shut up, you asshole! I have bigger problems to worry about!
SFX: FSSSH
6: Shit! Look, because you came running out here screaming at me,
7: they got away again!
8: K-Kazu... I need a doctor... th-the bleeding still hasn't stopped...

14)
1: Why should I care? You only got what you deserved! That's what you get for thinking with your smaller head all the time!
2: Kazu! Aren't you going a bit too far? We're all in this together, aren't we?
3: Shuddap and come with me! We need to kill them first, no matter what!
4: There! There they are!
SFX: BLAM
5: Matsui, hang in there! We'll get you a doctor later!
SFX: FSSSSH

15)
SFX: RUMBLE
1: Goddammit!!
SFX: BLAM

16)
1: He's just shooting blindly now!
2: I guess they still have a lot of bullets left.
3: Ahh! They're over here, Mika!
SFX: BLAM
SFX: DASH
SFX: CLICK
4: Aahh...

17)
1: We're out!
SFX: CLICK
2: Then we'll just have to run for now! There's no way we'll beat him like this!
SFX: TONK
SFX: DASH
3: Rin! Hide in that corner!
4: Whew... this is killer...
5: Haa, haa
6: Haa
SFX: FSSSSH

18)
1: Mika, we need a weapon to stop the guy with the rifle!
2: What, are you saying we find another pistol?
3: That Matsui guy's injured and exhausted. We could go for his gun!
4: Yeah...
5: That reminds me, Mika, did he end up being the guy who killed your brother?
6: I still haven't checked. His face seemed like that of a different person's, but I won't be sure until I see hisback.
7: Then...
8: Shh! We can talk later. If they hear us, we'll be in big trouble.
9: Where did they hide?!
SFX: FSSSSH

19)
1: Aahh!
2: Their gun!
SFX: CLICK
3: Hm?! It's out of bullets.
4: They're out of ammo, then!
5: Hmm...
6: Alright...
7: Matsui's wounded, so they'll probably go after him first.
8: Yeah! We need to stay with him!
9: You idiot... since when have you become his bodyguard, huh?!

20)
1: I'm not! I just don't want him to end up like Oda did! And we all risked our lives with this operation, didn't we?
2: OK! Let's find Matsui!
3: Either way, letting him keep that pistol while he's injured is too dangerous!
SFX: THUD
SFX: FSSSSH

21)
1: M-Matsui! So this is where you were! We've been looking all over for you!
2: A-are you alright?
3: Hey! Matsui! Are you OK?
4: Just relax. We'll find a doctor for you, so cheer up!
5: Matsui! You have to hang in there!
6: Here! Grab on to my shoulder!
7: And give me your gun... OK?

22)
SFX: FWIP...
1: Uuuu!
2: M-Matsui!
3: Wh-what are you doing?! Have you gone insane?! Matsui!
4: St-stop! Don't do anything stupid! We're on your side!
5: I've seen through you...

23)
SFX: BLAM
1: Uaaaahh!
2: Nooo! Stop! Stop!!
3: Kazu!!

24)
1: Kazu! You need to treat your partners better!
SFX: CLANG
SFX: SPLURT
2: Ahhh!

25)
1: Son of a bitch! I'll kill you!
2: Aaahh! Kazu!
SFX: BLAM
SFX: THUD
3: Haa, haa...
4: I don't believe him... why would he shoot me all of a sudden?!

26)
SFX: BLAM
1: Gyaaaahh!
2: Well, you killed him. He's dead now.
3: Hah! Of course he's dead! I was always against including him, you know! There was never any telling what that idiot would do!
4: Kazu.... d-did he hit you somewhere?! You're bleeding...

27)
1: Yeah... the bastard just gave me a bigass piercing...
2: There's so much blood, Kazu! We need to find a doctor!
3: Tch! What, are you treating me like Matsui? I'm fine! I just need a towel!
4: No! If you lose more blood you'll get tired...
5: That's not important now! We still need to catch those two rats!
6: Then what we should do is stop running around and think up a plan! Either way, they won't be able to get off this ship. And they have no weapons!
SFX: FSSSSH

28)
SFX: FSSSS
1: Rin, don't you think it's strange?
2: The both of us are hiding down here, yet we heard gunshots.
3: Yeah... sounded like a pistol and a rifle.
4: But why?
5: Did the coast guard come?
6: I'm pretty sure that's an impossibility.
7: They must have fought amongst themselves.
8: What? Really?!
9: Let's go check it out then!
10: I want to, but there's a possibility that it could just be a trap...
11: We'll have to be careful.
12: Yeah, especially since we don't have a single weapon between us!

29)
SFX: FSSSSSH
1: Aahh!
2: Matsui!
SFX: FSSSSH
3: Woah! Is he dead?!

30)
1: Yeah. Those gunshots were coming from him!
2: You mean Matsui stepped out of line and Kazu shot him?
3: It certainly seems like there was a fight.
4: Plus, I don't see his gun anywhere.
5: But Mika, he could still be the guy who killed your brother, right?
6: Let's go down and look at his back!
7: Wait. This could still be a trap. All we need to do is climb down this ladder, and we're trapped like rats.
8: Well what are we supposed to do then? Just wait here in the rain?

31)
1: I'm sure they'll come out to check Matsui's body.
2: We'll be able to make a perfect shot from here.
3: Uuuu...
4: Kazu! Are you in pain? Show me your wound!
5: I'm fine! Just keep your eyes on the body!
6: No! Show me!
7: Aaahh! We have to do first aid on you! Your ear's been torn!

32)
1: Kazu! You need to fix you up before you lose more blood, or you'll collapse!
2: Go up to the second cabin and find a doctor! Some people are bound to be carrying first aid items on them!
3: Hmmm... alright.
4: I'll keep watch on them here.
5: Be careful. Even unarmed, they're still dangerous!
6: I'll be fine.
7: If I get in trouble, I'll shoot to let you know.
SFX: FSSSSSH

33)
1: Listen up! I know that one of you is a doctor!
2: You have at least one doctor among you, right?! Whoever it is... I'll give that person whatever they want!
3: I'm a doctor! Just like I told you before! I'm a surgeon!
4: I'm a doctor too!
5: No, I'm the real doctor here!
6: No, I'm the doctor! I'm not lying!
7: I'm the surgeon!

34)
1: Tell me who it is!
2: Stop fucking around! There's no way there'd be that many aboard! If I find out anyone's lying, I'll kill them on the spot!
SFX: BLAM
3: If you're really a doctor, then prove it with some ID!
4: Prove it to me!

35)
1: Show me your ID right now!
2: Well? Anyone?!
SFX: SILENCE
3: Goddammit! You're gonna keep lying to me, huh?!
SFX: BLAM
4: Who the fuck do you think I am?!
5: Uwaahh!
6: Kyaah!

36)
1: Aahh!
2: Those gunshots! That's Kazu's rifle...
3: I hope he finds a doctor...
4: Shit. I don't believe this. All our plans, ruined just because of those two...
5: Hm?!

37)
SFX: FSSSSH
1: Hyaaaahhh!
2: M-Matsui came back to life!

38)
SFX: FSSSSH
1: No! He... he should be dead!
2: Aaahh... Kazu!
3: Matsui... he...

39)
SFX: FLOAT...
1: Aaaahh! He's floating!
SFX: DASH
SFX: TWICK
2: Aaaahh!

40)
1: Do it slowly... quietly...
SFX: TWICK
2: /Fuck, that scared me!
3: /It was those rats... they tied wire around his neck!
4: /They're probably after Matsui's gun...
5: /Heheheh... idiots! If you think he still has it, you're in for a big surprise...

41)
1: The minute I see them...
SFX: TWICK
SFX: POP
SFX: FSSSSH
2: Waaahhh!

42)
SFX: SPLASH
1: Hyaaaaahh!
SFX: CLATTER
2: Waaahh!
SFX: BLAM

43)
1: Waaahh!
SFX: BLAM
2: We did it, Mika! Now!
3: Hyaaah!
SFX: CLANG

44)
SFX: SLAM
1: Uaahhh!
SFX: CLICK
2: Aaahh! K-Kazu!! H-help me!!
3: Shuddap! We need you to lure out that wannabe captain!
4: Uaaahh! K-Kazu! Th-they're going to kill me! Heeelp!
5: Shut up, Rin!
6: I know, I know!

45)
SFX: CLENCH
1: (Angaaahh
SFX: SNAP
2: Did you dislocate her jaw
3: Yep! We're all good! Let's move out!
4: Aaagh...
SFX: DRAG
5: Before that, I need to check Matsui's back.
SFX: RRRIP
6: No... this isn't him...
7: So he really isn't the one who killed your brother?
SFX: FSSSSH
8: Too bad. That scar must have just been from some yakuza scuffle.
9: Alright, now it's time to go take care of that rifle!

46)
1: I think I heard pistol shots!
2: I hope Maki was able to take them out...
3: It's either that... or...
4: Okay!
5: P-please! We're on the verge of death here! P-please, just give us something to eat!
6: Water!
7: Yeah! Food and water!
8: Please! Help us!
9: Shut the fuck up! Liars like you don't get anything! You hear me!
10: Get outta my way!

47)
SFX: WHAM
SFX: SLAM
SFX: DASH

48)
SFX: DASH
1: Maki!
2: Huh? Where's Maki?!
3: Hm?! The life rafts and the pipes fell down?!
4: D-did they get her? Did they get Maki?!
5: /No, there's no way... they're unarmed... Maki wouldn't let them get the best of her like that!

49)
1: Maki... where are you?!
SFX: FSSSSH
2: Did she go after them?
3: /What the fuck happened here?
4: Aaahh!

50)
1: Th-they got her! This is Maki's boot!
2: Aaahhh...
3: Goddammit!
SFX: FSSH
4: J-just you wait! This isn't over!
SFX: DASH
SFX: CLANG

51)
1: Get over here! You first!
2: Wh-what are you going to do to her?!
SFX: DRAG...
3: Aahhh...
4: Wh-what are you going to do to us now?!
5: Stop it! You devil!
6: You shut up!
SFX: SLAM
7: Get over here!
SFX: DRAG

52)
1: I know you can hear me in there, you rats! Listen up!
2: I'm going to shoot three shots! When I'm done, I want you to come out! With Maki, too! Otherwise I'm going to kill one of the crew members!

53)
1: Three shots in the air! That's your signal! Got it?!

54)
SFX: FSSSSH...
1: Get out here, you rats! I know you can hear me! This intercom goes all over the ship!
2: When you hear the third shot, you're going to come out here with Maki! Otherwise I'll kill all the passengers, one after another!
3: I'm serious here! This is your last warning! I'm not going to pull my punches anymore!
4: Aaahh! Help me!

55)
1: The lives of 70 passengers are hinging upon your decision! Do you understand that?!
2: Also, when you come out, be sure to throw down your weapons, of course! If you don't, then I can't guarantee the lives of the passengers!
3: Got it?! I'm going to start now!

56)
1: Mika! Can you believe that scumbag?!
2: He's grasping at straws now that he's alone.
3: But when beasts are cornered, they go crazy. He really might...
4: We have his woman, though. Maki is our pawn!
5: If we told him that we'd kill her if one of the passengers died, he might think twice.
6: But it's 70 to 1... because of how dire his situation is, he might really do it!
SFX: BLAM
7: Aahh! That's the first shot!

57)
1: What are you saying, Maki? You want us to just walk out there to him unarmed?!
2: We're the two he really wants to killed! He'll shoot us on sight!
3: What'll it be?
4: We have no choice but to go out there...
SFX: FSSSH
5: Get ready to come out! I want you to walk out on to the left deck!

58)
1: Don't pretend like you can't hear me!
2: Mika...

59)
SFX: BLAM
1: The second one...
2: Did you hear that? That was the second one!
SFX: FSSSSH

60)
1: Aaahh! Help! Please, save me!
2: Well? What's it going to be? Are you going to let 70 passengers die?! If you two come out, I'll guarantee your safety!
3: So throw down all your weapons and come out!
4: Hah! Like his guarantee means anything!
5: Throw down all the weapons you have or plan to get! I don't even want to see a nail on you!

61)
1: If they don't come out, then I may end up killing you all! But it isn't my fault! It's theirs, for not fulfilling their end of the deal!
2: I guess two women must have come on board to save us!
3: Ahh... wh-what should we do... is he really going to kill us all?!
4: B-but there's nothing we CAN do...
5: Wait! Right now he's all alone!
6: You're saying we should fight?!
7: That's right... there's 70 of us... and those two women are out there fighting.
8: Are you nuts?! He's got a hostage, and he has a rifle and a pistol!
9: He has an entire case of bullets in his pocket!

62)
1: But either way, we'll all just die anyway!
2: How should we fight him, though? We don't have a single weapon that can stand up to a rifle!
3: And we haven't had any food or water for days... I feel so dizzy...
4: Well I don't want to sit here and let him keep treating me like an animal! He'll just kill us in the end anyway!
5: Let's become a suicide squad then and get that rifle off him, then!
6: Who'll be first? Well?!
7: Wait! There's got to be a better way...
8: You idiot! We don't have time for that!
9: What else is there to do?! You don't really think he can take all 70 of us at once, do you?
10: Aahhh... they say that a yakuza with a gun is worth 20 men... and he's got a rifle... this is really bad!

63)
1: Well? Are you ready to come out?!
2: Ahh...
3: You'd better be out here after I fire the third bullet!
4: Otherwise I'll shoot all these passengers in the head and throw 'em to the fishes!

64)
1: Pleaaaase! Help me! He says he'll guarantee your safety! Just come out!
2: Please! Save meeee!
3: Shit...

65)
SFX: BLAM

66)
1: Aahh... that was the third shot!
2: Aahh...
3: Are those two... going to come out? Or are they going to stay hidden...
4: Wh-which'll it be...
5: Aahhh...
6: Alright! That was the third shot!

67)
1: Where are you?!
2: Th-they didn't come out!
3: Aahhh...
SFX: FAINT...
4: Goddammit! Where are you?!
5: Fuck! You think I'm bluffing, don't you?!
6: Alright! Watch this!
SFX: SHOVE
7: Uuuu!

68)
1: Is that you?!
SFX: FSSSSH...
2: /Heheheh... so they finally showed themselves...

69)
1: Get over here! Why did you take so long?!
2: Looks like the two of them came out with the hostage...
3: Oh no... he's just going to shoot them now!
4: Aaahh...
5: Come closer, dammit!
6: Maki! Are you alright?!
7: Get over here!
8: Huh?! Wh-what the?!

70)
SFX: FSSSSH

71)
1: Why are you naked?!
2: We dropped all our weapons, like you instructed.
3: Uuuu!
4: Alright! Put your hands up! I still don't trust you, so I want you to stop right there!
5: First, hand over Maki!
6: Maki! Get over here!
7: Wait! That isn't fair.
8: We want to trade our hostage for yours!
9: What?! You want to trade hostages?! Fuck that!
10: I have 70 hostages on my side! If I stick my rifle in that window I could kill 'em all!

72)
1: Go ahead...
2: But in that case you might as well shoot her in the head right here.
3: All we need to do is snap her neck!
4: Gggh...
5: Heheheh... I thought you might try something like that...
6: OK, then, it's time for us to play a little game. Trust me, it'll be fun...
7: Are you out of your fucking gourd?! Don't you care if your woman gets murdered right in front of you?!
8: It's out of my hands now. After all, when we decided to start this little operation, we all agreed that we would be prepared to die if we failed. Besides... women are easy to replace!
9: If that's the truth, then you've probably just broken her heart.
10: Or do you think this is just a good chance for you to find a new one? Now that I think about it... something seems suspicious between you and that hostage.
11: Aauuhh...

73)
1: Aauuhhh!
2: Whatever! Talk all you like!
3: But I intend to make this operation a success no matter what! I always achieve what I set out to do! That's the kind of man I am!
4: Uuu...
5: Just you watch!
SFX: SLIDE

74)
1: D-dammit!
2: He's tying her up so she can't get away...
3: Oh no! That man's coming over to the window!
4: Wh-what's he going to do?!
5: Isn't it obvious?! They couldn't make a deal!
SFX: DASH
6: He's probably going to break the window and shoot everyone!

75)
SFX: CLICK
1: Ahhh... Mika! He's going to kill the passengers!
2: They've heard that by now, though... they're probably hiding as we speak.
SFX: KICK
3: I'm gonna kill 'em all!
SFX: CRACK
SFX: WHAM
4: Waaaahhh!

76)
1: Hide! Get in the cracks of the floor and between the walls!
SFX: WAAAH
2: Be quiet! Just be quiet and wait!
SFX: BLAM

77)
SFX: BOOM
1: Wahahaha! Well?! They're all gonna die now!
SFX: CLICK
2: Kehahaha!
3: I'm gonna kill 'em all!
SFX: BLAM

78)
SFX: BOOM
1: Waahh!
2: Uwahahaha! There's one!
3: He got someone's arm!
4: Aaahh! Uuuu!
5: Hurry up and tie it with a towel!
6: We're goners! If he gets inside here, we're all dead!

79)
1: Aaahh!
2: Here he comes!!
3: He's coming in... oh no! We're dead!

80)
1: Watch closely, now! All these passengers are going to writhe in pain and die cursing YOU!
2: Wait...
3: We'll... do whatever you say.

81)
1: Hah... so you finally wisened up, eh?
2: Good! First, I want you to untie Maki and send her over here!
3: Uuu... auuuh...
SFX: FSSH
4: /Now I can finally off these bitches!

82)
1: Uuu... uggh...
2: Hm?!
3: Maki? What are you trying to say?!
4: Uuuuggggh!
5: What are you waiting for? Untie her and get the gag out of her mouth!
6: W-wait! The rain's making the rope all slippery!
7: Ooogggghh!
8: Hurry up and free her!

83)
1: Oooogggh...
2: Didn't you hear me? I said free her! Untie her!
3: Uuuuu!
4: Alright, alright! Mika, let her go!
5: Ooogggh!
SFX: FWAP

84)
SFX: GRAB
SFX: DASH
SFX: WAAAAAHHH
SFX: BLAM
SFX: BOOM

85)
SFX: BOOM
1: Uaaahh...

86)
1: Waaaahhh!
SFX: THUD
2: Hell yeah! He never thought we'd hide the pistol in her mouth! After dislocating her jaw, there was more than enough space!
3: No... no, wait... d-don't shoot!

87)
SFX: GRAB
SFX: BLAM
SFX: FWOOM
1: Aaahh...
SFX: THUD
2: Rin!
3: Get all the passengers together!

88)
1: The passengers?! What are you going to do?!
2: Punish him. And not by using the police or a court.
3: The passengers are going to be the ones who judge him!
4: Yeah, I guess that's only fair... no matter what the court says, they're the real ones who suffered! Alright! I'll go get 'em!
5: Auuuhh!
6: What? R-really?!
7: We're saved! This is a dream come true!
8: God... oh, thank you, God... you saved us...

89)
SFX: FSSSSSH

90)
1: Ahh... uaaaahhh!!

91)
1: Uwahhh...
2: Uwaahh... n-no! Heeelp!
3: Uaaahh!
4: They're behind me too...
5: Haaa... uwaaahh!

92)
1: Well?
2: We've finished discussing.
3: In the end, we've decided that we can't become beasts like this man did.
4: We hate him! We want to tear him to pieces, we really do! He took over the ship, killed other passengers, and tortured us... on top of that, he even kept food and water from us!
5: At first we lost our heads and just ran out, but... we're HUMAN! You hear that? Human! We're not going to lynch this man!
6: Mika, I got through with the radio. Backup will be here soon.
SFX: DASH

93)
1: Aaahhh!
2: Kazu...
3: Wait! Kazu!
4: I'm coming too...
SFX: SPLASH
5: What? They're trying to escape now?!
6: They got away!
7: No they didn't!
8: They killed themselves... look!

94)
SFX: FSSSSSSSHH
1: Aaahh... sharks!
2: Aaahh!
SFX: RRRRIP
3: They lived a hardcore life... so this is a fitting end for them.

95)
SFX: VROOM...
1: Wow! A helicopter!
2: We're saved!

Comment

There are no comments

Indicator

Areas to Check
Translator
Thumb68
danluffey
Rank InternationalTranslator
Translate From Japanese
Translate to English
Help
  • There are no Articles
List