Ajax-loader
Loading...

Language
Delete

You can purchase coins now!
Manga Reborn's coin purchasing system is now fully functional.
Purchase coins from My Page and enjoy our wide selection of manga!

#STAGE;21 〜Rock之道〜

怒涛的最狂战士 睡魔

1)
sfx:不是酒吧的老板喔
#STAGE;21
〜Rock之道〜
2)
1.你好,是Andromeda宅急便,东西拿来了
2.我来了
3.右:印章盖这里
左:是的
4.右:…太太…好漂亮…
中:啊
左:别这样!老公会回来的!
5.别开玩笑了!!

3)
1.右:真是,学会了无聊的游戏!!
左:可是〜
2.右:因为太无聊了
左:啊,但是东西是真的喔?
3.右:从地球来的
左:嗯
4.右:东京都○×区--竹太郎…
左:太郎…

4)
1.右:啊啊!!
左:那个歌手的!!
2.右:出了唱片和录影带
中:嗯
左:不愧是很华丽又有礼貌的男人

5)
1.右:歌手是可以赚很多钱,也受欢迎所以很好
左:什么?!
sfx:批呵
2.钱是足够了所以无所谓,但是没有受欢迎的经验…
sfx:舒…舒…舒服的样子
3.右:这一定要当歌手才行!!
左:之前治好左嗓子吧…
5.右:看起来不错的样子!
左:听了唱片!我最喜欢第三首!

6)
1.别这样!
2.右:咿?
左:休想那样没得救的左嗓子当歌手…也想唱歌!
3.右:不…
左:不要说
sfx:我什么都还没说呢
4.右:我们是在地方的音乐小屋踏踏实实的活动,也发了宣传纸也做了很多试听带子,这样歌迷就慢慢增加了,要练乐团所以也要打工,说打工时间也不规则所以不好找
左:运气好被叫也最先是要去打招呼,唱歌应该是工作,但一直跟歌迷们交流,薪水也越来越少结果变成猫的饭是最贵的而自己是一天一个泡面!!

7)
1.右:现在的我们的地位是血和汗和眼泪和努力的结果!!
左:懂了吗!!
2.…懂了…!!
3.右:明天开始一天只吃一张牛排!!
左:是的
4.右:好吗
左:大家都有不能吃饭的时代,那个Hungry精神就是原动力
sfx:怒怒怒
5.右:首先就是贫穷!!
左:只有这个!

8)
1.啊…
sfx:空空
2.食物终于没有了…
3.右:也没有办法〜买了CD
左:没付的房租也付了
six:咕噜噜噜
4.右:试听带…又是不行…
左:我…是没有才能吗…
5.Ketsukaru先生
6.右:Monzetsu…
左:很担心你有没有好好吃…是煮马铃薯…

9)
1.右:啊…
左:不行的
2.右:咿?
左:茶包是一个泡两杯
3.…Ketsukaru先生…
4.右:…我…!
左:增加打工会再加油的…!!
5.右:要好好吃养身体,Ketsukaru先生也加油!
左:一定可以成功的!开头大家都是很辛苦的!
sfx:Monzetsu…!!

10)
2.右:听了试听带,好声音
左:但是有意思的歌词现在不流行喔?
sfx:装伟大
3.右:唔…!!
中:怎样?
左:要不要试试唯美
sfx:你很美丽
4.上:唯美?!
下:别开玩笑!!
5.右:可是你的目标跟社会方向不一样喔?
左:千万不能小看,想变有名的话就听我的

11)
1.可恶!!
2.右:最近的人就是不能了解!!
左:不懂我好处的人,眼睛都臭掉了吗!!
3.右:说什么唯美!当我是傻瓜!!
左:Ketsukaru先生…

12)
2.想让那个年轻人出…唱片…
3.右:不会说是…
左:什么都不做吧…小姐
4.右:唔…!
左:嗯,皮肤也漂亮,可以的
5.右:就按照我做
左:会对你也会对那个年轻人好的
6.Ketsukaru先生…!!

13)
1.笨蛋!!
sfx:啪唏
2.跟那个色狼老头子…!!
3.右:你以为这样做我会开心吗!!
左:因为…!
4.右:想要成真Ketsukaru先生的梦想!
左:我很难过看在难过的Ketsukaru先生!!
sfx:哇嗯
5.右:Monzetsu…!!
左:Ketsukaru先生…!!

14)
1.右:…有为了你写的歌…
中:你愿意听吗…?
左:让我听…
3.我…不能出唱片也你宁愿听的话就这样算了…

15)
1.右:只有你是观众
左:哇
sfx:亲
2.喂
3.你们乱来吧…
sfx:咯咯咯咯
4.还有这个SET是什么!!
5.似乎是Jenny House的贫穷版!!
sfx:别小看贫穷
6.右:不要当歌手应该当演员的
左:你们
sfx:呼

16)
1.啊,饿了
2.右:想者你会这样说,就做很多带来了
左:我是吉兆的便当
3.右:谢谢,小猫咪们
左:爱你喔
sfx:亲
4.sfx:哇好帅
5.右:快点出唱片,给我关系者票
左:我会做FC的!

17)
1.sfx:吉哩哩哩哩
2.喂
3.什么!!
4.出唱片?!
sfx:咿
5.但是我没有开过演唱会,也没有唱过歌喔
6.右:是我募集到考试的
左:因为Ketsukaru很帅
7.右:是嘛,谢谢你
左:哇

18)
1.右:歌?乐器?
左:好啊,歌是Ghost,你只是站者就好!!
2.右:是喔,好轻松
左:那样就赚到很多钱?会说要注意好话,但
3.右:让我做吧
左:我一定可以当大明星
4.右:好!!喜欢你!!
左:就从明天开始宣传!!
sfx:批嗯

19)
1.ORICON第一名!!
sfx:吧嗯
2.CD超过四百万张!!
sfx:咚嗯
3.建立豪宅!!
sfx:低嗯
4.啦啦啦好多钱,受很大欢迎,好开心

20)
1.右:想…想跟我交往…
左:是…这样说的吗…?Ketsukaru先生…
2.右:对!
左:第一次见面的时候开始我就喜欢你了
3.右:好开心!!
左:Monzetsu子!!
4.右:是要做话题…
左:呼呼呼…

21)
1.喂,Ketsukaru!!
2.右:这是什么!!
左:跟偶像在交往吗?
3.右:别生气嘛,只是做个话题而已
左:Rock明星是有丑闻才会发亮的
4.右:那我们也…!!
左:傻瓜

22)
1.右:因为对方是很红的偶像,丑闻才有效果
左:你们是不够的
2.右:好过份!!
左:别这样嘛
3.右:反正一下子就会分手
左:是为了要卖CD
4.右:果然是这样啊
左:吓我一跳
sfx:当然的!!

23)
1.右:得到地位和钱和名声,乱用权力免费喝酒Let's Go!!
左:得到了粉丝!!每天每夜的晚秀,你也要当Rock Star吗
2.别再做了!!

24)
1.右右:这种…
右中:不对的…
右:解释…
左中:就是给我们…Rocker…
左:头痛的原因…
2.右:去读我们的自传!!
左:而去想到底Rock是什么!!
3.是嘛
4.右:我没有错啊?
左:Rocker之道也不远,Ketsu!!

25)
爱在灯笼得那边…四
1.右:是突然…
中:但睡魔暂时先这样就完了…谢谢大家读这篇
左:在杂志上是写继续,所以对不起大家突然完毕.可是要写新作所以没有办法
2.右:啊哈哈哈哈,新作也是笑话对不对?!
左:说什么?!是古代的故事,认真的!!
3.右:咿咿,真的吗?!
左:啊,是只有我不知道吗!!
sfx:Hruepon小姐的后头
4.右:好久没有写新的漫画了,每次都会紧张.
中:对心脏不好
左:我的心脏真的虚弱,也有贫血在吃药,所以不要吓我
5.对,我终于得到了从去年开始一直想要的孩子.
娃娃的Miruthisu

26)
1.右:是若月Mariko小姐的娃娃,若月小姐曾经的师父是四谷Shimon老师,皮肤当然是白色,头发是软软的波,半开的嘴巴是淡紫色,蓝色哀愁的眼睛,衣服也是淡绿色,有个性.原来的娃娃是没有的就是像从图案出来一样的样子非常棒!
右中:拿了帽子,换了发型
左中:啊,超级可爱!
左:家里还有Nana和Yaya两个娃娃,这是真正的古董.Yaya是成了日本第一名的传统娃娃!(骄傲!)可是是妈妈的东西.我的第一个娃娃就是Miruthisu
2.右:请假工作的时候见到了以前在学钢琴的时候的老师
右中:啊,好像有一直弹的样子
左中:虽然手指用法有一点不一样
左:想者还是不能自己学习!!就想要不要去学
sfx:超美人
3.右:一个月以上离开了漫画,所以知道了漫画的好处.因为喜欢写图案可是不太喜欢写漫画.现在也有一点讨厌
中:快乐…
左:快乐但是一直在休息
下:所以感觉还没有回来…写的很慢…
sfx:失败!
4.右:还有南利穿的变成Ketsukaru了!Shirikeru,Fujioka,牙呂
也,同样乐队的大家穿者非常好!!
左:很多人不说但喜欢南利,所以必须要让他出来,很多女中高生喜欢他(笑)Gotou Shinobu老师说「我也想要这样的佣人」
上:上田,Hitomi,SHIN
右下:下次给你看照片!
左下:今天我接待你!
5.上:还有对疑问的回答
南利这个角色出来的漫画是Sony Magazine的「PAT・PAT-COMIC」「你和我的创刊二号」
参考Prince Bomber的紫織的人不是X JAPAN的YOSHIKI,是秘密
几乎不能回信…一起送邮票过来也一样,我是对喜欢的信就没有邮票也回回信的人…
下:有机会见到睡魔就请多多指教,到现在为止真是谢谢你!

特别附录 睡魔
27)
1.右:「可以争斗二十四小时吗?」那是什么,是人的世界流行的东西吗?
左:--好像是的Ketsukaru先生
下:睡魔=Andrew=Shirikeru
2.拜托你别用那个名字叫我好吗,Shirikeru
sfx:斗吡
3.上:睡魔=Andresen=Shirikeru
右:…说错了
左:在人的世界…
sfx:给人家麻烦的人!
4.右:有在卖妨碍睡眠的「MOKA」等各种滋药强壮水
左:什么?!

28)
1.不能睡的药…?我们睡魔一族的骄傲呢…还有立场呢?!不就没有意思了吗…!
sfx:哭
2.右:要到人的世界去!跟我来,Shirikeru!!
右中:是的是的
左中:回答是一次就好!!
左:是的!!
3.右:-人的世界-
中:可恶,又要通宵…
左:快完成的…
4.又在编辑部写好了…虽然不好意思让他们陪我通宵…
5.右:为什么每次都是遇到在写漫画的情况呢!
左:应该是通宵的可能性很高才是吧?也有统计
6.喝一下MOKA好了
sfx:吸…

29)
1.右:那就是MOKA吗?
左:是的
2.右:有…效果吗?
左:听说是可以好好保持七小时的样子,不过也有人是喝了就放心的睡着了
3.你们在那里干什么?
sfx:咯咿
4.右:你是…!
左:我叫Rigein丸,希望你们好好记住!

30)
1.啊…多多指教
2.右:咿!!从你那里发出来的气氛是…
左:是睡魔一族吧?!
3.右:「Rigein丸」…感觉好像有听过…是那个Esutarohu=Fon=Mokasukini的伙伴吧?
左:被称为是「通宵的神」,也是我们的敌人…
4.右:Mokasukini到爱知方面出差,所以这里静冈方面是我在管的
左:我们是为不分昼夜工作的人警备,所以要…砍你们!!
sfx:气呵!

31)
1.我们也为了大家的健康,天天在努力好好睡!不是只有工作就好的!
2.我让你的那张嘴变成再也不能讲话!
3.右:能做就做吧!
左:…对了,你知道吗?!
4.右:睡眠不足是皮肤变粗脑细胞会死也有头晕也想吐眼睛下面会有皱纹!!次日早上脸会肿就不能化妆每天都是这样的话起床是中午就不能跟朋友玩了
中:不要把话说到那里!
左:睡眠不足就只会招不好的结果!!

32)
1.那就!!
sfx:咯
2.右:不做工作一直睡就来不及期限就开始会怕电话怕电话就会开始用假装不在家!!这样会失去信用也会没有立场!这样要用神经偷偷的生活才行就必须要靠药这样上司会叫你到营业去!!
左:你也别把话说到这个地步啊!怒发!!
sfx:呵嗯
3.右:不能决定胜败
左嗯:
4.上:就用下一手!
下:是那个吧?!好的!!
5.sfx:有互相了解
6.开头是
sfx:石头

33)
1.右:你也应该知道是…
右中:唔呼
左中:咿喝
左:这种回事吧
2.你这家伙!!
sfx:呵
3.你也不错啊!!
sfx:喂喂
4.啊?!
sfx:卜
5.咿
sfx:喷
6.「头发」…?
sfx:发

34)
1.右:咿?
中:咿?
左:美丽!!
2.流利的长发像花一样美丽的脸!!
3.看中了!!
sfx:呵呵呵呵
4.这样睡魔对Rigein丸的打战由睡魔勉强的攻击而睡魔赢了
5.你看
sfx:累了…
6.次日…
sfx:咯

Comment

There are no comments

Indicator

Areas to Check
Translator
Thumb68
lisupiko
Rank InternationalTranslator
Translate From Japanese
Translate to Mandarin
Help
  • There are no Articles
List