Ajax-loader
Loading...

Language
Delete

You can purchase coins now!
Manga Reborn's coin purchasing system is now fully functional.
Purchase coins from My Page and enjoy our wide selection of manga!

男人和女人的交差点

男人和女人的交差点

1)
男人和女人的交差点

3)
男人和女人的交差点
咖啡厅的两个人
星期天要郊游
周末的家

4)
1.右:无论多喜欢
左:也有不能说喜欢的恋爱
下:男人和女人的交差点

5)
男人和女人的交差点

7)
2.右:富津子
中:要不要陪我吃晚餐?
左:对不起今天有事
3.右:又有新的男人吗?
左:哎,不是的,要去见好朋友!
4.是要听她的恋爱话

8)
1.右:咿,连自己头上的苍蝇都不能追的你
左:别吵了
3.右上:然后
右下:今天的话是什么?
左:今天是很好的报告
4.他终于做了决心的样子

9)
2.右:结婚?!
左:应该是
3.右:好极了!恭喜你
左:因为是你在才会的
下:美真是他喜欢的类型嘛
4.不是的,喜欢的类型是Fuko
5.右:可是他说轻易的被甩了
左:是骗子

10)
1.Fuko也本来是喜欢他吧
2.本来就讨厌的
3.上:对了,典礼是什么时候呢?
下:没有啦,还没讲到那个地步
4.啊,对不起,我要走了
5.右:咿,要不要一起吃饭
左:对不起,有跟裕也先生约

11)
1.他--回来了吗?
2.上:三天前
下:那就对不起,再见
4.等一下会联络给你的
5.快点走吧

12)
3.对不起…
4.但是不参加结婚典礼
5.被甩的是我--

13)
1.右:是我的第一个男人
左:从心底感到--我们成了一个
2.可是很容易就被丢了

14)
2.右:哎,已经喝醉了嘛
左:来的很慢!
3.上:从富津子打来电话到底是什么回事?
下:想跟人讲话…
4.右:只有讲话而已吗
左:是啊,有什么不满吗?
5.sfx:呼…

15)
1.右:要讲什么?
左:忘记了…
3.送你走所以别喝了
4.朋友要结婚…
5.然后呢…?
6.这样而已…

16)
1.右:可以
左:跟你结婚喔
2.右:我
左:跟根岸先生…?
3.对
5.右:干么突然沉默
左:因为…对不起,不是那种心情…

17)
1.觉的应该是这样--
2.上:对了…我上次有相亲
下:在想跟那个人结婚…
3.右上:是嘛…
右下:那我们的交流也要完毕了…
左:对啊…
4.恭喜你--吧
5.在想会不会有大混乱…
6.右:不喜欢大混乱
左:你好冷淡

18)
1.不必送你吧
2.再见…
3.sfx:卜
4.冷淡…吗
5.可能是

19)
2.谢谢惠顾
3.唔
4.右:怎么了?
左:宿醉了
5.为什么又喝了那么多
6.失恋
7.右:所以就说了嘛,连自己头上的苍蝇都不能追的你
左:叫我喜欢失恋的女人

20)
1.右:说被甩,可是有精神的样子
左:啊哈哈,看起来是这样吗?
sfx:休克是从内脏来的
2.右:是真心的在交往吗?
左:当然的
3.上:一直是真心的
下:我可能是个非常不好的女人
4.右:别这样想啊
左:对了,裕也有回来
5.听说是这样
6.右:哎,你知道吗?
左:昨天美真有告诉我

21)
1.那两个人终于要结婚的样子
2.右:那两个人--?
左:咿?美真和裕也?
3.哎,竹桥先生不知道吗?
4.美真是在那个公司打工的时候就开始喜欢他的
5.右:咿…
左:可是有点奇怪…

22)
1.什么事情奇怪呢?
2.跟裕也一起在制造电视公司上班的时候--
3.右上:在做节目的时候遇到了很好的钻石,我是因为那个就辞职了工作
左上:这样开了卖钻石的店
右下:裕也也在斯里兰卡买了绿宝石
左下:是小颗,但是颜色很浓非常漂亮
4.他叫我用那个做戒指是,订婚戒指
5.上:那个时候在说找到了很适合绿宝石的女人--
下:结果就那样一直放在我这里

23)
1.右:如果要订婚的话应该会来拿这个戒指吧
左:大概忘记了吧
2.右:还有美真小姐不适合绿宝石,她是红宝石吧
左:说的没错
3.适合那个绿宝石的是富津子
4.我是比较适合模仿的吧
5.右:又在说什么
中:就是好久没见,所以一起喝吧
左:我是--

24)
1.右:富津子也想见面吧?
左:我不想见面
2.上:为什么?!
下:有理由不想见面吗?
3.是讨厌啊
4.又这样说
5.右:裕也也很期待可以见富津子的
左:你这样说的话…
6.上:富津子也很久没有见裕也吧?
下:辞职了打工之后就没有见了

25)
1.欢迎光临

26)
1.上:有让你等吗
下:我也刚来的
2.没想到你真的会来
3.好久没见了
5.右:听说富津子在竹桥先生那里上班
左:因为以前在上班的公司倒了

27)
1.还以为你已经嫁出去了
2.我不会结婚的
3.右:为什么…
左:跟岩城先生是没有关系的
5.喂喂,两个人…

28)
1.右:裕也,你做了被富津子讨厌的事吗
左:没有啊…
2.上:对了,跟美真终于要了对不对
下:恭喜你
3.什么是终于?
4.右:别装傻了
左:应该要更高兴才对啊

29)
1.右:说要跟美真结婚是真的吗?
左:是谁说的--
2.美真啊
3.美真…?!
4.不好了,我没有这个意思…
5.没有这个意思-?!
6.右:这样说很卑鄙…
左:一直想你的美真的心情呢?!

30)
1.跟你是没有关系吧
4.sfx:咯嗒
5.右:我…要走了…
左:富津子

31)
2.这样可以吗
4.对不起…

32)
1.Fuko!!
4.为什么会变成这个样子…?很难得才见到面的…

33)
1.上:我是不想见面,只是不能拒绝而已
下:…不知道你的心情
2.右:不知道就告诉你!
左:一直在恨你!
3.不会吧…
4.右:不会吧是什么意思
中:…不是谁都可以的吗…
左:所以…

34)
1.sfx:吡唏
2.痛…
3.sfx:嗒
4.计程车

35)
4.整整五年…在误会吗…

36)
1.不是谁都可以的吗
2.右:不应该见面的!
左:那么残忍的家伙…
3.变的比五年前还有魅力--

37)
2.右:真不好意思这样
左:是的,明天开始会好好上班
3.是的…那就…
4.sfx:叹气
6.sfx:啃啃啃
7.是谁--?!

38)
1.是岩城--
3.什…什么事--?
4.有话要跟你讲
5.回去吧…
6.不给我打开就会打破门
sfx:咯扎咯扎

39)
1.sfx:咯扎
3.Fuko点
4.是什么话
5.我们能不能重来…

40)
1.现在说什么…
2.右:我们是不是互相都在误会
左:那个时候--
3.上:我在西伯利亚忙碌的上班,在苏维埃三个月回到日本後Fuko已经辞掉打工了
下:也离开了公寓,就像是从我离开一样不见了
4.不是不见的,是母亲过世要回到札幌的家
5.我在等…但是…一直等了也没有联络…

41)
1.是不知道的…
2.右:你是不愿意知道吧
中:就是可以简单忘记的对象对不对
左:我是被玩的
3.右:不是!
中:一定不是!
左:我也在受苦的
4.右:五年--之间没有遇到比你还要好的女人
左:没有遇到想要结婚的人

42)
1.右:Fuko…
左:现在…
下:现在太迟了…
2.不会太迟的
3.五年…一直恨你…努力忘记…
5.不行…

43)
1.啊啊!
2.上:我还在爱裕也…
下:比五年前还要
3.不行--
4.上:Fuko…
下:回去吧--
5.我已经不是五年前的Fuko了!

44)
1.Fuko!
2.sfx:吧嗒
4.时间已经转回不了

45)
2.喂,是Jewelry Stone
3.上:富津子小姐店长找你电话
下:失礼一下
4.右:是夏川
中:啊,富津子
左:现在在Flora,能不能出来一下
5.对,交差点的路口

46)
1.你好
2.富津子
3.右:哎,美真
左:她说有话想跟你讲
4.什么事?突然

47)
1.那我就先回去
3.怎么了?
4.被裕也先生骂了…
5.骗说要跟他结婚的事--
6.是骗人的吗?!

48)
1.上:是愿望--
右:以为一直努力,有一天他会看我
左:但是不行的样子
2.是骗人的?…全部…
3.他是当朋友陪我而已
4.右:他是一直没有忘记Fuko的事…就是跟Fuko一样…
左:我…
5.上:已经不用隐藏了
下:知道每次你装者要见我,其实是想知道他的事

49)
1.右:不管嘴巴说什么
左:那样的事是能知道的
3.但是最后还是我输了
4.对不起…
5.右:不是,要对不起的是我
左:美真…
6.是喜欢…所以不想被你拿走…

50)
1.右:不想被你拿走
左:五年前--不让他知道为什么Fuko回札幌
2.右:Fuko不想被找而走了--
左:让他以为是这样

51)
2.裕也先生--!
4.什么…?听不到
6.Fuko!

52)
1.右:裕也先生--!
左:这个--!
2.请接受这个
3.绿宝石-!!
4.裕也先生…!
6.sfx:啪啪啪

Comment

There are no comments

Indicator

Areas to Check
Translator
Thumb68
lisupiko
Rank InternationalTranslator
Translate From Japanese
Translate to Mandarin
Help
  • There are no Articles
List