Ajax-loader
Loading...

Language
Delete

You can purchase coins now!
Manga Reborn's coin purchasing system is now fully functional.
Purchase coins from My Page and enjoy our wide selection of manga!

Vol. 37 - The Norn Trap

RAGNAROK GUY #37

tl by danlufey

4)
Vol. 37 - The Norn Trap

4)
1: Request for landing!
2: Platinum Gateway, this is SV-A01...
3: Orbital station Platinum Gateway, roger that.
4: Enter Drum A-1 on Deck 3.

5)
1: Hm?! Wait a moment, SV-A01!
2: Confirming highest priority signal! It's a military ship!
3: SV-A01, please wait on standby!
4: Roger!
5: Melder Chasers 7...!

6)
1: They're requesting right of way!

Vol. 37 - The Norn Trap

7)
SFX: CLAMOR
1: This is as far as normal military personnel and civilians can go. Only the elites we carried can actually head on to the surface of Platinum.
2: The entire planet's a sanctuary that people like us aren't allowed to enter.
3: Er...
4: people like ME, that is.

8)
1: I don't know how your special power works exactly, but The Questioners have a lot of faith in you.
2: How do people enter Platinum?
3: By linking up with it.
4: Each person puts on a head ring that synchs them up with LEAF's Perfect Network.
5: Only elites that are registered in the system are allowed to wear them in the first place.
6: How do I get one?
7: By stealing it from an elite. I'm pretty sure that's the only way.
8: Sorry, but you'll have to do that part yourself. I'm one of the few spies The Questioners have on the Melder side, so I can't go and die just yet.

9)
1: I'll start right after you leave. Live a long life now, you hear?
SFX: SHKAAAAA
SFX: FWIP

11)
1: That's a survivor from Melder Chasers 7. They know my face...
2: Halt! Only authorized personnel are allowed past this...
3: Uuu...?!
4: Huh?
5: It can't be... you... you're!

12)
1: Ra... Ragnaro...
SFX: FWOOSH
SFX: CRACK
SFX: THUD

13)
SFX: CLICK
SFX: SHOOP

15)
1: Honeydew...
2: Honey?!
3: Mind handing over your ring?

16)
1: Guy?!
2: Guy Graybird?!
3: You're planning to enter Platinum?

17)
1: If you're planning on going there... then I think we can help you out, Guy.
2: What?
3: We don't want to die with a bullet in our chest, like Urd did. My name's Skuld...
4: And I'm Verdandi.
5: Past... present... and future... you're named after the Norns from Norse Mythology.
6: And LEAF named me Ragnarok. Is this some kind of a joke? Or perhaps it's a trap...

18)
1: You're free to think of this as a trap, but even if it is, don't you think it's worth falling for as long as it gets you on to Platinum?
2: That's your goal, isn't it?
3: Well?
4: Fine...

19)
1: Head rings give their wearers the "license to exist" on Platinum.
2: Anyone without one is forbidden to exist...
3: Which means that if LEAF finds them, they will be instantly eliminated.
4: This planet is practically LEAF's body, after all.
SFX: KEEE

20)
1: Just like how if a body finds a disease germ in its body, it'll send out antibodies to destroy it, LEAF will also send out murder machines to kill any unauthorized entity.
2: Remove the ring once you're in the network, and you'll never leave Platinum alive.
3: We'll follow you in a bit. Let's meet again on Platinum, Guy...
4: A trap...

21)
1: He was right. We did set a trap.
2: Yes... those rings don't just grant the wearer a license to exist.
3: They also allow LEAF to brainwash the user from within the network!
4: And even if he finds out about that, there's no way he'll be able to remove it now.
5: With this, Melder will once more possess the strongest soldier there is!
6: And the same goes for us...

Comment

There are no comments

Indicator

Areas to Check
Translator
Thumb68
danluffey
Rank InternationalTranslator
Translate From Japanese
Translate to English
Help
  • There are no Articles
List