Vol. 61 - The Last Battle
RAGNAROK GUY #61
tl by danluffey
Vol. 61 - The Last Battle
1: BPS... bionically-powered suit!
1: If you're hurt that bad, then three shots from this blaster should be enough to break through!
2: What is Guy talking about?
4: If you still have confidence in that armor of yours, then come on.
1: Still wanna go? Fine by me!
1: You saw right through me... are you one of Nidhogg's men?
2: That powerful hand blaster...
3: I've never seen anything like it!
4: We're looking for Nidhogg too...
5: in order to destroy him!
1: 250 years ago...
2: when this planet was first declared as neutral, it was given "guardians" in order to protect it from further war.
1: There were once 12,000 of us... but now only I remain...
2: the others were all killed off - by the heretic who calls himself Nidhogg!
1: Guy, look!
1: Nidhogg destroyed over ten thousand BPS-armored guardians...
1: And then, the Melder Federation used two whole planets to build LEAF, the mother brain that would govern them.
2: Ragnarok destroyed one of them, Platinum, and thereby halved the entire power of the federation,
3: forcing the Melder Federation to assume a very disadvantageous position in their 250-year war with the Begarudans.
4: Now, the remnants of their defeated army on Zerard have just started to head home.
1: All ships leaving the atmosphere now!
2: Set route coordinates to 0203.61C by 545X.79Y - Planet Merkse!
3: Now entering hyperdrive...
4: MF70135S! Don't lose synchronization!
5: Solo travel is not permitted!
1: MF70135S! Didn't you hear me?! MF701...
1: Set route coordinates to 0001.1A by 11X.1Y!
2: The third planet in the solar system - Earth!
3: Ragnarok... there is no escape!
1: Jotunheim, land of the giants...
2: Niddhog, the man who calls himself God brought us from Alfheim to Jotunheim,
3: on the path to Niflheim...
4: He made both of his enemies fight each other so that one of them would be wiped out... no, he was probably hoping that they'd both wipe each other out!
1: Do you know where Niddhog is?
2: If I did, I would have destroyed him by now.
3: I've been searching for him for over 200 years...
4: And even if those 200 become 2,000, I cannot stop... I must give my dead allies their vengeance!
5: The betrayer will pay for his sins with death!
2: That's right...
3: Nidhogg... he used to be one of our allies. He was one of the 12,000 guardians...
4: He was one of my most skilled subordinates!
1: Your subordinate betrayed you...
2: I wonder if Odin had anything to do this? It's almost the exact same thing that happened with me...
3: Nidhogg named himself a God... just like how I assimilated LEAF's power and became Ragnarok...
4: The Norns have seen every destiny.
5: Honeydew Honey will lead you...
1: Odin... what is your true goal?
2: What is that light?!
3: There's one over here too!
1: Beams are shooting down from overhead!
2: Look! Something's coming down with them!
1: It's a Melder Federation miniature starship!
2: Heheheh... long time no see, Ragnarok!
1: And Honey... never thought you'd go over to his side.
2: Skriker... why are the SAs here?
3: I thought you were taking part in the mission on Zerard!
4: We did... we came here right after finishing up there.
5: We heard that out of all the exodus pods that left Platinum, there was one that headed for Earth, and it got us thinking... turns out our hunch was correct.
6: We came here in order to get revenge for you, Honey, since you disappeared on Platinum.
7: Honestly, I'm surprised. I never thought we'd meet again like this...
1: I suppose it's a miracle we even got meet again at all. And we've got so much to talk about.
2: But first, Ragnarok! We came here to eliminate you...
3: Ready to take us on?
5: The beam signal that led you here...
6: Did Nidhogg send that out?
7: Yeah... I don't know what he is, but if he's your enemy, then that makes him our ally...
1: But it looks like you've found yourself a new ally too... a monster.
1: Come at me,
1: What are you doing, Ragnarok?
2: You think you can take on all four of us with your bare hands?
1: I didn't want this power...
2: but I'm prepared to use it!
1: Input... LEAF...
2: 0.1... G-Program...
2: The hatch is closing!
3: I just synched my mental waves up with that ship's main computer. It's not your side any more.
4: Wh... what are you, an ESPer?!
2: am Ragnarok!
1: He's hiding directly below us...
2: It's still too dangerous to step off from here.
3: But Skriker, he's completely unprotected!
1: If you're too afraid, then I'll just take care of him!
3: Me too!
1: Where is he?
2: Yeah... he got both of them.
3: Two Special A-classes, taken out by a single man with his bare hands!
4: Skriker... does this mean he's really an ESPer?!
1: I told you... I'm Ragnarok!
1: It's impossible for you to defeat me with your "power."
2: Humans... are no match for gods...
3: And I am the Godkiller.
4: I came to this planet precisely in order to kill its god...
2: Do not get in my way!
1: Skriker! Behind you!
1: Ragnarok... is this some kind of joke?
1: Torque! Ash!
2: He used non-lethal body blows on us...
3: What's going on here?!
1: If I was still Guy Graybird from 30 Satan, I probably would have enjoyed fighting in mortal combat with you...
2: But not any more.
3: The power I have now is too great to be used on you.
4: It must be used to destroy Niddhog!
2: Are you trying to say you're no longer a mere soldier?!
3: That you've gained some kind of godlike power?!
4: This attitude of yours is really starting to piss me off...
5: You're acting like you're some kind of chosen one! Just how much of an elitist are you?
6: I don't accept it...
7: I don't accept you!
1: Pull the trigger!
2: Shoot Ragnarok!
3: N... no!
2: Guy... help!
3: V-voice of god... is...
1: Diiiie! Ragnarok!!
1: Kh... stupid monster!
2: Freya... loves Guy...
3: Loves him so much...
1: Take this!
SFX: BLAM BLAM
SFX: BOOM BOOM BOOM
1: He's so damn fast!
SFX: BLAM BLAM
3: You're not getting away!
2: beam cannon activated!
1: Niddhog... can you hear me?
2: If you can, then answer me!
3: Your shallow thinking just lost you your messenger!
4: Answer me in your own voice now, Niddhog!
1: You wish to hear me directly?
2: Unfortunately, that's a request I cannot honor...
3: The chief!
4: Still intent on using your tricks, I see.
1: To speak with me directly, all one needs to do is synchronize their mind with mine
2: and speak through psychic waves.
3: But this cannot be done with you,
4: for you are another man who surpassed LEAF!
5: The closer your latent power gets to me, the more I need to avoid intersecting our psychic waves.
6: Otherwise, the synchronization of our minds could result in the birth of a completely new one...
1: That light again!
1: So you're Niddhog...
2: I know have a much greater understanding of your power...
3: This was why I needed you to pass through Alfheim and Jotunheim.
1: Despite how great the sacrifices may have been...
2: Freya was an Earthling who possessed the necessary characteristics for my new human race.
3: She was the special "species" I had spent 200 years raising...
1: The special species?! You manipulated her mind and made her do whatever you wanted! Are your new humans simply a race of puppets?! You're just trying to control your civilians, no different than what LEAF was doing on Platinum!
2: You aren't worried about the future of the human race!
3: You just want to become their god! And you're prepared to do all it takes to make them accept you!
1: LEAF was just the same! Those who resisted were cast out... thrown into the fires of war, while the obedient remained safe within the system!
2: And then, LEAF became their god, so much that when its power was surpassed by mine, it even named me the Godkiller!
3: You're just another tyrant out to satisfy his own selfish desires! And you call yourself a god... what a joke!
1: You're the joke, Ragnarok...
2: You've gained superhuman power from a higher dimension, yet you still even haven't figured out what you should be using it for.
3: You simply writhe beneath its colossal weight, wandering... and now you've found yourself on Earth.
4: It's true that your power may be so great that it rivals even mine.
5: But it looks like your human mind still has yet to catch up with it.
1: That's why you're such a danger.
2: What happens when someone with a feeble mind gets a hold of a great power?
3: Just look at what happened 250 years ago, when this planet was transformed into a star of death.
4: It's no different than what you did to Platinum!
2: Yes, that was the perfect name for you!
3: And it's time that you were stopped once and for all!
1: H-hurry up and get over to him!
2: The ship's shield?!
1: You said Freya was the special species you spent 200 years raising...
2: and that she was a great sacrifice.
3: That's all the proof I need...
4: that you, God, are the greatest danger to this planet!
1: You don't even have any qualms about installing self-destruct mechanisms in your own people.
2: Niddhog... looks like this place will be our Niflheim.
1: A Hell in which we battle with our souls!
1: So you finally figured out where Niflheim is...
2: Skuld, over there!
3: Or should I say, you figured out that it's mere a materialization of the mind.
4: That's right! As of now, Niflheim exists right here!
2: The cosmos of my mind is the true Niflheim!
3: And by absorbing all of Ragnarok's power, I will bestow you with a true and final death!
1: Absorbing? Yes... that's right... you and I will become one...
2: Will it end up destroying your mind? Or...
1: will your mind inherit my will?!
2: Is that where you are, Nidhogg?!
3: You cansense him?!
4: Please, take us to him!
1: So it's you...
2: The materialization of the cosmos of his mind... my greatest enemy!
2: To me, you were always the greatest soldier there eve rwas.
3: Chief Croad Rowlings!
4: This will be our last battle!
SFX: BOOM TINK
2: What's wrong? Is that all you got?
3: I suspected as much. This is my mind, after all...
4: And it's in the process of absorbing all you have!
5: Can't even stand up straight any more, can you?
2: That's it. Go on and wither!
3: Wither in the profundity of my mind!
2: Look! Over there!
3: There's a light forming in that crater!
1: That's weird. All the rock around it
2: is slowly darkening!
4: The only thing that could do that are high-powered beam cannons... charging up beneath it?!
5: Get away! Now!
1: Guy is lost...
2: I can feel his energy...
2: Ragnarok... Guy!!
1: Who's there?!
2: Who else besides Ragnarok could possibly enter my mind?!
3: Guy... wake up...
4: It's time for you to find your true path.
6: It can't be... the servants of Odin...
1: The Norn!
1: Nidd... hog!
1: The Norn...
2: Rag... na... rok...
1: No... no!
1: He's stronger than he's ever been before! If I leave him inside my mind, I'll be completely obliterated!
SFX: BOOM BOOM BOOM
1: Yggdrasil... Odin!
There are no comments