Ajax-loader
Loading...

Language
Delete

You can purchase coins now!
Manga Reborn's coin purchasing system is now fully functional.
Purchase coins from My Page and enjoy our wide selection of manga!

#24. I'm Not Alone!

FLY #24

tl by danluffey

6)

#24. I'm Not Alone!

7)
1: Whaaaaat?! You have to get your appendix taken out?!
SFX: THUNK
2: Sorry Makorin, it was all just so sudden..
3: Aaaahhh...
4: But tomorrow's the first day of our Hakone Steamy Women's Hot Springs Adventure!
5: I know... I guess I'll have to cancel it.
SFX: SILLY ME
SFX: WAAAAH
SFX: TOO BAD
6: I'm really sorry...
7: Makorin!
SFX: WAAAAH MY HOT SPRIIIIINGS! I WANTED TO GO TO SO BAAAAD
8: Which is more important, hot springs or Yumi?

8)
1: Obviously...
2: Yumi, of course!
SFX: NUZZLE
3: I wuv you!
4: Then give me some support...
5: No wonder it's so noisy in here.
6: I wouldn't underestimate the appendix, if I were you.
7: Several times a year, there are cases of full anaesthesia appendix surgeries ending in death...
8: The possibility of death isn't zero, Ishida Yumi...
9: Heheheh...
10: Now then... if you'll excuse me.
11: Good day!

9)
1: Woah, he left already...
2: Seems like he came here to threaten her, rather than to cheer her up...
3: Weirdo!
4: That's just the way he is...
5: But knowing Shihodo... he might have figured out what's really going on...
SFX: FLUTTER

10)
SFX: CLICK CLACK CLICK
1: It's me.
2: I want a report.
3: Yes, sir.
4: It seems like our target ran into the Hakone mountains...
5: I've never been on a mountain chase...
6: Me either..
7: Yes... we have an eyewitness report.
8: It's cold...
9: Do we really have to do this?
10: I see... continue the search.
11: Understand? I want him unharmed. And hurry!
12: beep

11)
1: Who other than Shihodo Mamoru could possibly handle such a case? With this, Ishida Yumi will be in my eternal debt!
2: click click
3: clack click
4: Hmph... and then, I will be unstoppable!
5: Meanwhile, in the Hakone mountains...
6: Steel! Slow down!
7: haah haah

12)
1: Haa...
2: I'm so tired...
3: Hey, Meeko, are you sure we're on the right path?
4: You think my radar would lie to me?!
5: Stop asking me the same question over and over again, Kirina...
6: Honestly, though, I was a little surprised
7: that you were so willing to help. (I was wrong about you!)
8: Hah! Not even I could turn a personal request
9: from Yumi's mama!!
10: She loves Yumi's mom
11: Heeey, you two, hold on a minute...

13)
1: Haa... whew, tis is tough...
2: Mama!
3: Hiiiee... I finally caught up.
4: But we told you to wait in the inn!
5: Yeah! You've got such a fever!
6: Haa... but right now, Yumi's the one who's suffering the most...
7: Compared to that, this little cold of mine is nothing!
8: I need to save her as fast as possible...
9: I'm her mother... I need to do everything I can for now!
10: Just sitting around and waiting won't change anything.
11: So... just let me go with you...
SFX: HOO...

14)
1: Yeah! I'm sure things will go well if Yumi's mom is with us!
2: She'll do the convincing...
3: Yeah, hopefully that way things won't end up like yesterday.
4: Haa...
5: Thanks!
6: Just wait, Yumi... a little more... a little more and you'll be saved!
7: chirp
8: tweet
9: chirp chirp
10: tweet

15)
1: I may not be around come tomorrow... in only ten more seconds, death could come to take me...
2: But I'm still alive now... is it because I haven't given up? There must be a reason for why I'm still alive in this state... is it because someone still needs me? I don't know...
3: For now, I just need to believe in Kirina, Meeko, my mom, and wait... all I can do now is have faith...
4: click

16)
1: Yo!
2: How are you feeling?
3: Mr. Ando! Ryo...
4: What are you two doing here?!
5: I've gone on missions together with Detective Ando several times before. We know each other.
6: Hmm... no ashtray...
7: More importantly, I heard that you're getting your appendix out tomorrow...
8: Yeah, uhh, it's happening tomorrow... during the morning, I think.
9: Now then...
10: The truth is, Yumi...
11: This may sound sudden, but don't get scared, OK?
12: Huh?

17)
1: The firestarter... Trazelvia Capote...
2: Do you remember him?
3: How could I forget?! He nearly killed the both of us!
4: I even see nightmares about him sometimes...
5: Yeah...
6: He's a cold-blooded killer.
7: And last night, late at night...
8: he attacked the prime minister's mansion.

18)
1: By the time we got there...
2: the prime minister was like a roasted chicken. It still hasn't hit the papers yet...
3: And this didn't just happen in Japan... the same exact crime happened at the same time
4: in the US, the UK, France, Germany, and seven other first-world countries.
5: It's all some master plan launched by the team of gifted assassins that Capote leads.
6: Wh-why would they do such a thing?
7: They want to show the world their power,
8: and make the people fear them.
9: Capote possesses a dangerous belief system that tell him he's the "chosen one."
10: He's teamed up with a powerful brain hacker to bring in young gifted people and educate them... so that he can turn them into weapons.

19)
1: Y-you mean...
2: I'm also a target?
3: Even Capote himself said
4: that your teleport ability was powerful, Yumi...
5: Ohhh...
6: So maybe we could...
7: Wha...
8: Waah...
SFX: WHAP
9: Nooooooonononono!!
10: What's wrong?
11: Y-you can't...

20)
1: But we need to hurry...
2: Kyaah...
3: No, no, wait! Ryo! I'm not ready...
4: What are you sacred of?
5: Huh?
6: Waaah, no! Kyaaa! Noooo!
7: yank
8: C'mon! Let's go already, Ryo!
9: Ahh...

21)
1: Whaaaat?! Yumi...
2: What happened to your legs?!
3: Waaaaaaahhhh...
4: Aaahhh... see? I told youuuuuu!
SFX: WAAAAAHH
SFX: CLICK CLACK
5: beep beep beep

22)
1: ding ding ding
2: If she's still alive... then there's a large possibility that her upper and lower body parts are still connected through her ability...
3: And even if her lower part isn't with her, she should still be able to feel it... if she eats, she'll be able to feel excretion...
4: And if her lower half happened to get injured while wandering around the Hakone mountains, then she will surely feel the pain.
5: ding
SFX: CREAAAAK
6: This is truly... fascinating!!
SFX: HEHEHEH
7: Pfft

23)
1: Excuse me?!
2: Out of my way!!

24)
1: Only your lower body teleported?
2: That's pretty crazy...
3: Sorry, Ishida... I didn't now...
4: Mm...
5: It's OK...
SFX: THROB
SFX: KABOOM
6: Woaaah...

25)
SFX: BWOOOOOOOSH
1: Capote...
2: Ooohahahaha!
3: I've come to take you, Ishida Yumi.
4: Hiiieee! H... h... heeeewp...
5: Waah...
6: Shihodo...
7: Ando, let me take him... you need to get Ishida out of here!
8: Yeah. Guns won't work on him, after all.

26)
1: You'll be first...
SFX: KABOOM
2: What the?!
3: Look up!
SFX: RUFF RUFF
4: Meeko! He went that way!
SFX: RUSTLE
SFX: RUFF RUFF
5: Kirina! Left, left! Follow him!
SFX: RUSTLE
SFX: THUD
6: Steeeel! This way! Duck your head!

27)
1: Dammiiiiiiiit!
2: I can run 100m in 9 seconds... but I still can't catch up?!
3: Stupid mutt!!
SFX: DASH
SFX: RUSTLE

28)
1: RUFF RUFF RUFF
SFX: SKIDDDD
2: You did it, Steel!
3: RUFF RUFF
4: Mama!! (Now's our chance)
5: OK, OK
6: Hoo haa
SFX: RUSTLE
7: Th-that's her...
8: Those are Yumi's legs...

29)
1: Yumi...
2: It's your mom... you recognize me, right?
3: fssh...
4: It's time to come home...
5: Back with all your friends...
SFX: CREEP...
6: Daryaaahh!
7: Got her!!
8: Yumiii!
SFX: HUG
9: We caught her!

30)
1: Keep a tight hold on her! Rope! I need some rope!!
SFX: WHAM
2: Oww!
3: Kyaaa! She's pretty strong...
SFX: THWACK
4: Oww!
5: Yumi, calm down... calm down already!!
6: She...
7: stopped?
SFX: WHOOSH
8: Ah...
SFX: FLASH
9: Huh?

31)
SFX: KABOOOOOOOOOM
1: Kyaaaaaahhh
2: Huh?!
3: What?!
4-5: Yumi!!
6: Waah!
SFX: SHOOP

32)
SFX: GA-SHINK
1: Waah...
SFX: SPIN
SFX: SKIDDDDD
2: Yeaah!
4: Yumi!
5: Fuuusion!
6: Hyaah...
SFX: CRUNCH

33)
SFX: SHOOOOOOO
1: Long time no see, Meeko...
2-4: Co
5: Colonel Capote...
6: Yumiii!
SFX: DASH
7: Are you alive?!
8: Your legs! They're back!!
9: Yeah!
10: The girls found them!
SFX: WAAAAH
SFX: CRAWL

34)
1: You dodged my attack... then fell from the ninth floor, and survived.
2: Ishida Yumi... I can't wait to see the true limits of your power.
3: Fight me...
4: Unless you want all your beloved friends to go up in flames... fight me!!
5: Mom... running here won't solve anything.
6: Y-Yumi...
7: I'll be fine! I'll just teleport,
8: dump him somewhere really far away, then come right back!!

35)
1: Besides, I haven't even started my love romance with Ryo yet!
2: I have to make it back! Right?!
3: Huh?
4: Uh... sure...
5: But Ishida, if you get into a pinch,
6: I'll dive right in, so don't worry!!
7: I thought there was something up with you..
-small-
8: You dog!
9: Sheesh!
10: Eheheh
11: Hohoho
12: Ahaha
13: Neeheehee
-/small-
14: You look so flustered, Yumi!
15: Wow, you're craftier than I thought!
16: OK, Yumi!
17: I'll trust n you!
18: But... make sure to come back before dinner, OK?

36)
1: OK! Make a rice omelet for me and wait!
2: With two eggs!!
3: At that moment, I felt it so clearly inside of me.
4: Whenever my friends cheer me on, I can control my ability...
5: I'm not alone!!
6: So I wasn't afraid at all...

37)
SFX: BEEP BEEP
SFX: BEEP BEEP
SFX: BEEP BEEP
SFX: BEEPBEEPBEEPBEEPBEEPBEEP
SFX: BEEP...
1: CLICK
2: Mmmmm...
3: It's morning!

38)
1: I made it back!
2: I'm back in my house for the first time in ten days!
3: I'm off to school now!
4: Come back safely!
5: Makoriiiin!
6: Good morniiiing!
7: Hey, Yumi, hurry it up!
8: We're gonna be late again!

39)
1: Waaaah! The bus! Waaaait!
2: Something's different...
3: This place looks almost exactly the same as Earth... but it's a completely different world...

40)
1: Ishida Yumi... she teleported me all the way to a different planet?!
2: Heeeeeelp!
3: Meanwhile, back on Earth...
SFX: GONG
4: Ahh, it finally rang!
5: It's my first time visiting a shrine on new year's while listening to the new year's eve bell ringing!
6: Heheh! Me too!
7: Hey, where's Yumi's papa?
8: working in London.
9: Geeeez! Men really are the worst, aren't they?
10: He can't help it! And Ryo and Mr. Ando are busy all year too, aren't they?
11: Yeah! Besides, Meeko, you don't even have a boyfriend!
12: beep
13: Well, true, but!!
14: Pfft...
SFX: KYAHAHAHA

41)
SFX: FZZZZ...
SFX: BEEPBEEPBEEP
1: It's different... that isn't the Ishida Yumi that we know! It's a completely different creature!
2: Where's the real Ishida Yumi, then?! Or, more importantly... how have they not noticed?! Even a three-year old could spot the difference!!
3: It was about one month later that I realized my big mistake...
4: Mr. Ando... uh... something looks weird here...
5: And so, things remained completely out of control right up to the end!

[FLY / END]

Comment

There are no comments

Indicator

Areas to Check
Translator
Thumb68
danluffey
Rank InternationalTranslator
Translate From Japanese
Translate to English
Help
  • There are no Articles
List