Ajax-loader
Loading...

Language
Delete

You can purchase coins now!
Manga Reborn's coin purchasing system is now fully functional.
Purchase coins from My Page and enjoy our wide selection of manga!

#11. I Want to be Your King (2)

ZIMA #11

tl by danluffey

28)
1: The Republic of Abital

29)
#11. I Want to be Your King (2)

31)
SFX: SNAP SNAP SNAP SNAP SNAP SNAP SNAP
1: There isn't a single official here.
2: Of course not! What if this turns out to be some alien conspiracy?!
3: Maybe he's trying to gather up all the world leaders and kill them all at once so he can take over the world!
4: Even if this guy wasn't an alien, there still isn't anything more dangerous than a coronation.

33)
1: Oh, look! It's Prime Minister Kurz.
2: Here comes the great dictator!
3: Bulga XCIII...

34)
SFX: KLAK
SFX: KLAK
SFX: KLAK
1: I've never lost a single gamble in my life...

35)
1: And I intend to win at this one as well!!
SFX: KNOCK KNOCK
2: Come in...
3: Please excuse me, Your Majesty.
4: I would like to thank you deeply from the bottom of my heart for accepting our crown.
5: Prime Minister... Am I... really being welcomed here?

36)
SFX: PITTER PATTER...
1: Of course not. Who would want to crown an alien king?! But wait, what reason could he have to ask me such a simple question?
2: Your Majesty, it was mainly foreign media representatives who attended the ceremony. I imagine that everyone else was merely jealous that our kingdom received such a wonderful ruler.
3: In contrast to that, I assure you that every one of our people deeply admire you...
4: R-really?!
5: Hm? That was a pretty quick, simple-minded reaction...
6: And how exactly do they admire me?
7: I know there's a possibility that his 'wanting to be king' is all part of some elaborate trap, but...
8: Well, you see, our kingdom is still very young, and we've never had such a charismatic, glorious, pedigreed ruler as yourself, Your Majesty.
9: I couldn't tell you how long we've been waiting for someone like you!

37)
1: That settles it. He really did just want to become king!
2: Which means...
3: Now that you have been crowned, I hope that Your Majesty will always act in the best interest of his people...
4: Of course!!
5: However...
6: Unless you act like a proper king, I fear the people may grow dissatisfied...
7: Nothing but extreme ups and downs! He's just like a child...
8: But Your Majesty! I know that you will shine as a fine king! You have everything a good king needs, after all!

38)
1: Prime Minister Kurz, thank you so much for your warm counsel. I will not forget it!
2: You may leave now. Thank you!
3: Excuse me...
4: I won! Controlling a guy like him will be a cinch! Heheheheh...
5: We just received some emergency news!!

39)
1: A massive tsunami has been signed in Tilgia Bay! We believe it may cause damage to our coasts!!

40)
SFX: RUMBLE...
1: Aaahh!
2: Aiiee!
3: Forget packing! We need to get out of here!
4: Did all the people on the coast get away safely? It'll be here in about three more minutes!
5: This is crazy. As long as we stay on this hill, though, we should be safe.
6: Ahh!
7: What is it, Hiroto?!
8: That woman hurt her leg and fell!!

41)
1: What?! Is there a rescue team here? What should we do?!
SFX: DASH
2: I won't be able to save her in 90 seconds...
3: Unless I turn back into Zima...
4: Hiroto! Where are you going?
5: Uh...
6: Umm, er, well...
7: It's too late to do anything now!
8: Don't worry!
9: I'm a fast runner! I can't just leave her down there!!
SFX: DASH

42)
1: Hirotoooo! Don't do anything crazy!!
2: Get back here! Right now!!
SFX: FWOOOOSH...
SFX: DASH

43)
1: Bulga XCIII?!
SFX: STOMP

44)
SFX: FWISH...
SFX: FWOOOSH...
SFX: ZAP

45-46)
SFX: FREEZE...
SFX: SNIIIIFFF
SFX: BWOOOOSH

47)
SFX: FWOOOOSH...
SFX: FWOOOOOOSH
1: Woah! He pushed the tsunami away!!

48)
SFX: HO HO HO
1: The tsunami's gone!
SFX: DASH
2: He saved our village!!
3: Your Majesty... thank you so much...
SFX: DASH
4: All hail the king!
5: All hail the kiiiing!

49)
1: All hail Bulga XCIII!!
2-3: All hail the king!
SFX: HO HO HO
SFX: HO HO HO HO HO HO
SFX: BWAPBWAP...
SFX: HO HO
SFX: BWAPBWAP...
4: Magnificent...
5: He truly is a magnificent king!

50)
1: Thank you very much for taking part in this joint press conference.
2: Mmm...

51)
1: Now then, Your Majesty, please tell us where you came from, and why you chose to come to the Earth.
2: I come from the Planet Tran, in the Messier 87 galaxy in the Virgo Cluster...
3: It was a peaceful planet... until a civil war for the regency broke out. I intended to try and stop things in order to protect my people, but...
4: I'll suppress this myself!
5: Please, Your Majesty, you must escape!
6: My attendants forced me into a capsule and send me out into space.
7: Shortly afterwards, the Planet Tran exploded...
8: And I descended into sorrow.
9: Then, after a long journey, you arrived on Earth?

52)
1: So you're the only survivor from the Planet Train?
2: Indeed...
3: But maybe you aren't satisfied with being the king of Abital, and want to rise to become the king of Earth!
4: Absolutely not!!
5: I only want to rule those who want me as their king! I would never try and force my way on to a throne if the people do not wish for it!!
6: Ever since that tsunami the other day, you've been performing miraculous feats and saving countless people.
7: But perhaps this is all some elaborate ruse to try and earn our trust! Some people fear that you're an alien spy!

53)
1: I swear complete and utter loyalty to Abital! My people's happiness is everything to me!!
2: Then let me ask you this.
3: If you fell into a situation where you would need to sacrifice yourself in order to save everyone, what would you do?

54)
1: I would gladly give up my life for my people.
SFX: CLAP CLAP CLAP...

55)
1: The border between the Abital Republic and the Sharear Federation
2: Abital Republic Side
SFX: SPLAT

#11. I Want to be Your King (2)/ END

Comment

There are no comments

Indicator

Areas to Check
Translator
Thumb68
danluffey
Rank InternationalTranslator
Translate From Japanese
Translate to English
Help
  • There are no Articles
List