#12. I Want to be Your King (3)
tl by danluffey
#12. I Want to be Your King (3)
1: What's going on?!
2: Someone's been shot!
3: The Sharears are firing on us!!
4: No one told you to shoot! Why did you do that?!
5: What squad are you from? I don't recognize you!!
2: Prime Minister Kurz... I've completed my mission!
SFX: BLAM BLAM BLAM
SFX(black): BLAM BLAM BLAM BLAM BLAM
1: I see... Good to hear.
2: At 5:30 am this morning, we fell into a state of war with the Sharear Federation! Possessed by black ambition, the enemy troops launched a cowardly surprise assault on us!
2: A war broke out between Abital and Sharear?!
3: Figures... I knew this would happen.
4: Their problems extend back for centuries. It was bound to happen eventually!
1: The difference in power between Abital and Sharear grows larger every day...
2: At this rate, it'll only be a matter of time before Sharear absorbs us into their empire. Us, the proud Abitals, will someday lose, and we'll be forced to serve those vile Sharears for the rest of our lives... Just thinking about it gives me goosebumps!! I have to do something! I can't let them beat us!!
1: No matter how dangerous a gamble it may be, it's a risk I simply have to take!!
2: All those who agree with this plan, stand up!!
3: Yeees! Now, all that awaits us is victory!
4: I know this plan will be a success!!
1: Excuse me, Your Majesty.
2: Prime Minister Kurz?!
3: What's going on here?!
4: Yes, about that, I have a request to make of you, Your Majesty.
5: Now that the fate of our kingdom hangs in the balance, I would like you to announce our first attack on the enemy!!
1: N-no, I can't!
2: I hate all manners of barbarism!!
3: But our new constitution states that the king is the executive commander of our army, and they must obey his orders at all times!
4: The attack was already agreed on at a cabinet meeting! If you refuse to command it, you'll be going against the constitution! How can a king break one of his own kingdom's laws?!
1: Besides, it's it natural for a king to do everything he can to ensure that his kingdom is victorious in battle?!
2: Or... maybe you really are just some alien who doesn't really care about our kingdom!
1: Look at this!!
2: Are you prepared to let more people die like this?!
2: We'll fight...
1: JFK International Airport
2: This footage is being recorded at the Abital National Airport.
3: The Sharear army has begun charging into Abital territory, and seems to have the military advantage.
4: Right now, the Abital army is firing back at them...
5: Oh my! I can't believe what I'm seeing now!!
6: It-it's that alien!!
7: Bulga XCIII!!
1: Wh-what is that?!
2: A ghost?!
3: No, an alien!!
4: Fire! Fiiiiiire!!
1: Goddammit! What is that stupid alien doing out there?!
2: He's ruining the entire plan!
3: He was just supposed to be our puppet!!
1: Now! Fiiiiire!!
1: All hail King Bulga XCIII!!
2: Long live the kingdom of Abitaaaal!!
1: Maybe this is why the prime minister of Abital allowed Bulga to take the throne...
2: Yeah... What do you think, Hiroto?
5: Tch... I told him we'd split up AFTER stopping back at the office!
6: Where could he have gone?
7: There won't be any flights to Abital now...
8: I'll just have to turn back into Zima and head there myself!!
3: Attention all squad leaders!
4: You are to charge straight into Nalayhethe, the capital of Sharear! Full speed aheaaaad!!
#12. I Want to be Your King (3) / END
There are no comments